Pasal 11

1 AKu beharap, kau sabar terhadapku dalam sedikit kebodohanku, dan kau memang sabar terhadap aku. 2 Sebab, aku merase cemburu ke kau dengan kecemburuan ilahi karne aku dah menunangkan kau dengan satu suami, yaitu mempersembahkan kau sebagai perawan yang suci ke Kristus. 3 Namun, aku takut, jangan-jangan, same macam ular yang dengan kelicikannye menipu Hawa, gian ga' pikiran kau akan disesatkan dari ketulusan dan kemurnian pengabdian dalam Kristus. 4 Sebab, kau sabar ja' kale seseorang datang dan memberitakan tentang Yesus yang lain, yang berbeda dengan yang kami beritakan, atau kale kau nerima' roh yang berbede, yang belum pernah kau terima', atau injil lain yang belum pernah kau terima'. 5 Menurutku, aku da'lah kurang dari pare rasul luah biase nyan. 6 Walaupun aku da' pandai dalam hal perkataan, tapi da' gian dalam hal pengetahuan, karne dengan berbagai cara, kami telah menunjukkannye ke kau dalam segale hal. 7 Atau, apekah aku melakukan dosa kale merendahkan diri'ku sorang ditinggikan karne aku memberitekan Injil Allah ke kau dengan cume-cume? 8 Aku merampok jemaat-jemaat lain dengan nerima' upah dari sida' untok melayan e' kau. 9 Dan, kale aku besame kau dan melarat, aku da' membebani seorang pun karne datang dari Makedonia menuh e' kebutuhanku, Dan, dalam segale hal, aku menjage diri'ku untok da' jadi beban bagi kau dan aku akan terus melakukannye. 10 Sebagaimane kebenaran Kristus di dalamku, kebanggaanku ini da' akan dihalangi di wilayah-wilayah Akhaya. 11 Ngape? Apekah karne aku da' ngasih e' kau? Allah yang mengetahu e' nye! 12 Tapi, aku akan terus melakukan ape yang kulakukan sehingge aku dapat memotong kesempatan dari sida' yang ngingatkan kesempatan untok didapat e' same seperti kami dalam hal-hal yang sida' banggekan. 13 Sebab, orang-orang macam nyan adelah rasul-rasul paulus, pekerje-pekerje yang curang, yang menyamar sebagai rasul-rasul Kristus. 14 hal nyan da' mengejutkan karne Iblis pun menyamar jadi seperti malaikat terang. 15 Karne nyan, daklah mengejutkan jike pare pelayannye juga nyamar seperti pare pelayan kebenaran, yang kesudahan sida' nyan akan setimpal dengan perbuatannye sorang. Penderitaan Paulis bagi Kristus 16 Sekali gi', aku ngatekan usah ade satu pun yang nganggap aki ini bodoh. Kalaupun gian, terima'lah aku sebagai orang yang bodoh supaye aku juga dapat sikit bangge. 17 Ape yang aku katekan dalam hal keyakinan akan kebanggaan ini, aku da' ngatekannye macam kehendak Tuhan, melainkan seperti dalam kebodohan. 18 Banyak orang yang bangge secare daging. Jadi, aku juga akan bangge. 19 Sebab, kau begitu bijaksana sehingge dengan senang ati kau besabar terhadap orang bodoh! 20 Kau besabar, jike ade orang yang memperhamba kau, menelan kau, ngambi' keuntungan atas kau, ninggikkan diri'nye, atas menampar wajah kau. 21 Dengan sangat malu aku harus ngatekan bahwe kami telalu lemah untok hal nyan! Naman, ape ja' yang orang lain berani untok berbangge,-- aku ngomong macam orang bodoh-- aku juga berani. 22 Apekah sida' orang Ibrani? Aku juga. Apekah sida' orang Israel? Aku juga. Apekah sida' keturunan Abraham? AKu juga. 23 Apekah sida' melayan e' Kristus? Aku lebih-lebih gi'-- aku ngomong-ngomong macam orang gile. Jerih payahku lebih banyak, lebih sering dalam penjare, pukulan yang da' dapat dihitung, dan lebih sering berade dalam bahaye maut. 24 Dari orang-orang Yahudi, sebanyak lima' kali aku telah menerima' empat kurang satu campuran. 25 Tige kali aku dipukul dengan rotan, tige kali aku berade di kapal karam, satu malam dan satu hari aku diseret ombak di laut. 26 Banyak kali dalam perjalananku, aku terancam bahaye dari sungai, dari pare perampok, pihak orang-orang Yahudi, dan orang-orang bukan Yahudi. Aku diancam bahaye di kota, di padang belantara, di laut, dan juge bahaye dari sodare-sodare palsu. 27 Aku dah bejerih payah dan bekerje berat, tetap tejage, kelaparan dan kehausan, sering da' punye makanan, dalam kedinginan, dan tanpa pakaian. 28 Dan, selain hal-hal ini, ade ga' masalah sehari-hari yang jadi tanggung jawabku untok pemeliharaan atas semue jemaat. 29 Siape yang lemah , dan aku da' lemah? Siape yang tejatuk, dan aku da' berdukacite? 30 Jike aku harus berbangga, aku akan bangge atas hal-hal yang nunjukkan kelemahan ku. 31 Allah dan Bapa Tuhan Yesus, yang harus dipuji selama'-lama'nye, ngetahu e' bahwe aku da' berbohong. 32 Di Damaskus, gubernur di bawah Raje Aretas ngawas e' kote Damaskus untok nangkap aku. 33 Namun, aku diturunkan dalam sebuah keranjang dari sebuah jendele di tembok, sehingge aku telepas dari tangannye.