Pasal 16

Kait Puang Dapat Melayani Dua Tuan 1 Yesus becakap kepadak murid-murid-Nyak, ''Bisik seurang kaya nyang mempunyai kepala pelayan. Aman, kepadak urang kaya nganah dilaporkan bahwa kepala pelayannyak talah memboroskan hartanyak. 2 Karnak nganah, urang kaya nganah menalau kepala pelayannyak aman becakap, 'Apak nyang akuk dangai tantang kalai nganih? Dumankanlah atas tugas kalai karnak puang bisa lagik menjadik bendahara akuk.' 3 Kepala pelayan nganah pun bepikir, 'Apak nyang akan akuk lalukan karnak sekarang tuankuk udah memecat akuk darik akuk darik pekerjaankuk? Akuk puang cukup kuat untuk mencangkul aman malu untuk mengemis. 4 Akuk tahu apak yang harus kukpebuat supayak ketikak dipecat sebagai bendahara, urang-urang menarimak akuk di rumah sadih.' 5 Laluk, inyak pun menalau setiap urang nyang beutang kepadak tuannyak. Kepadak urang petamak inyak becakap, 'Berapak utang kalai kepadak tuankuk?' 6 Urang nganah menjawab, 'Seratus bat minyak zaitun.' Laluk, kepala pelayan nganah becakap kepadaknyak, 'Untiklah surat utang kalai, segerak lah duduk aman tulislah 50 bat.' 7 Laluk kepala pelayan nganah betanyak kepadak urang lain, 'Berapak banyak utang kalai?' Urang nganah menjawabnyak, 'Seratus kor gandum.' Laluk bendahara becakap kepadaknyak, 'Untiklah surat utangmu aman tulislah utang kalai 80 pikul.' 8 Laluk, urang kaya nganah memuji kepala pelayan nyang puang jujur nganah karnak inyak betindak dangan cerdik. Sabab, anak-anak dunia nganih labih cerdik dalam berurusan dangan sesamaknyak darik padak anak-anak tarang. 9 Akuk becakap kepadak kalai buatlah persahabatan dangan mamon nyang puang banar supayak ketikak mamon habis, kalai disambut di rumah abadi. 10 Siapak pun nyang setia dalam hal-hal nyang kacil, inyak jugak setia dalam hal-hal nyang basar. Aman, siapak pun nyang puang jujur dalam hal-hal nyang kacil, inyak jugak puang jujur dalam hal-hal nyang basar. 11 Jadik, jikak kalai puang dapat dipecaya untuk mengelola harta duniawi siapak nyang memercayakan harta nyang sesungguhnyak kepadak kalai? 12 Aman, jikak kalai puang dapat dipecaya dalam menggunakan milik urang lain, siapak nyang memdumankan apak nyang seharusnyak menjadik punyak kalai? 13 Puang bisik pelayan nyang dapat melayani duak majikan karnak inyak membanci majikan nyang satuk aman menyukai majikan nyang lain. Atau, inyak patuk kepadak majikan nyang satuk aman mengabaikan nyang lainnyak. Kalai puang dapat melayani Allah aman mamon.'' Peringatan untuk Urang Farisi 14 Urang-urang Farisi, nyang adalah pencinta duit, mendangai Hal nganih aman mengejek Yesus. 15 Yesus becakap kepadak sadih, ''Kalai adalah urang-urang nyang membanarkan dirikmu sendirik di hadapan manusia, tatapik Allah tahu isi hatimu nyang sebanarnyak karnak nyang diagung-agungkan di antara manusia adalah sesuatuk nyang menjijikkan di hadapan Allah. 16 Hukum Taurat aman kitab parak nabi diajarkan sampai masa Yohanes; sajak masa Yohanes, Kabar Baik tantang Kerajaan Allah udah dikabarkan aman segala urang memaksa untuk tamak ke dalamnyak. 17 Namun sesungguhnyak, labih mudah bagik langit aman bumi untuk lenyap darik padak satuk titik dalam hukum Taurat dibatalkan. Tantang Peceraian 18 urang nyang meceraikan istrinyak aman menikahi cewet lai, inyak bebuat zina. Aman, urang nyang menikahi cewet nyang diceraikan suaminyak, jugak bebuat zina.'' Urang Kaya aman Lazarus 19 seurang kaya nyang selaluk bepakaian ungu aman kain linen, aman besanang-sanang setiap harik dalam kemewahan. 20 Di lawang garbang rumah urang kaya nganah, bebaringlah seurang miskin benamak Lazarus, nyang tubuhnyak panuh dangan borok. 21 Inyak beharap diduman makan apak pun nyang labuh darik meja makan urang kaya nganah; bahkan anjing-anjing datang aman menjilati boroknyak. 22 Suatuk ketikak, urang miskin nganah matik aman dibawa ulih parak malaikat kepangkuan Abraham. Urang kaya nganah jugak meninggal laluk dikuburkan. 23 Di alam maut, saatnyak disiksa, urang kaya nganah memandang ke pucuk aman menampai Abraham di kejauhan besamak Lazarus di pangkuannyak. 24 Aman, urang kaya nganah berseru, 'Bapak Abraham kasihanilah akuk aman siyiuhlah Lazarus mencalupkan ujung jarinyak ke arai aman menyejukkan lindahkuk sabab akuk mendarita dalam nyala api nganih.' 25 Tatapik, Abraham becakap, 'Nak, ingatlah ketikak kalai masih hidup, kalai udah menarimak hal-hal nyang baik, semantarak Lazarus menarimak hal-hal nyang buruk; sekarang, di nganih Lazarus dihibur, sementarak kalai disiksa. 26 Selain nganah segalanyak, bisik jurang basar nyang memisahkan kitak sehinggak urang nyang handak menyabarang darik nganih ke tampat kalai puang bisa menyabarang, aman urang nyang darik tampat kalai jugak puang bisa menyabarang ke tampat kait.' 27 Laluk, urang kaya nganah becakap, 'kalau macam nganah, akuk mohon kepadak kalai Bapak, utusalah Lazarus ke rumah apaikuk, 28 karnak akuk mempunyai limak dulur lelaki-laki. Biarlah Lazarus memperingatkan sadih supayak nantik sadih puang tamak ke tampat penyiksaan nganih.' 29 Namun, Abraham becakap, 'Sadih mempunyai Hukum Musa aman kitab parak nabi, biarlah sadih mengatahui darik segalanyak nganah.' 30 Cakap urang kaya nganah lagik, 'Puang, Bapak Abraham. Jikak seseurang darik antarak urang matik datang kepadak sadih barulah sadih akan betobat.' 31 Jawab Abraham kepadak urang kaya nganah, 'Jikak dulur-dulur kalai puang mendangaikan Hukum Musa aman kitab parak nabi, sadih puang bisa diyakinkan, bahkan ulih seseurang nyang bangkit darik antarak urang matik.'''