Pasal 11

Pengajaran tantang Doa 1 Padak suatuk harik, Yesus bedoa di suatuk tampat. Ketikak Inyak selesai bedoa, seurang darik murid-murid-Nyak becakap kepadak-Nyak, ''Tuhan, ajarilah kait bedoa samak sepertik Yohanes mengajar murid-muridnyak.'' 2 Laluk Yesus becakap kepadak sadih, ''Ketikak kalai bedoa, bedoalah sepertik nganih: 'Bapak, dikuduskanlah namak kalai. Datanglah kerajaan kalai. 3 Dumankanlah kepadak kait makanan nyang secukupnyak setiap harik, 4 aman ampunilah dosa-dosa kait sabab kait sendirik jugak mengampuni setiap urang nyang besalah tehadap kepadak kait. aman, janganlah membawa kait ke dalam pencobaan.'' Mintalah, Carilah, aman Ketuklah 5 Laluk Yesus becakap kepadak sadih, ''Seandainyak salah satuk darik kalai mempunyai seurang kaban aman kalai pergik ke rumah kaban kalai nganah padak tangah malam dangan becakap kepadaknyak, 'Kaban, pinjamkan akuk tigak rutik, 6 Karnak seurang kaban nyang sadang melakukan pejalanan singgah di rumah akuk, tatapik akuk puang punyak apak-apak di rumah ditawarkan kepadaknyak.' 7 Mungkinkah kaban kalai darik dalam rumah menjawab, 'Ijak ganggu akuk! Lawang udah tekancing aman akuk besamak anak-anak akuk udah di tampat tidur. Akuk puang bisa bangun untuk menduman apak pun kepadak kalai.' 8 Akuk becakap kepadak kalai bahwa meskinpun kaban kalai nganah puang bangun aman memdumankan sesuatuk kepadak kalai karnak kalai kabannyak, tatapik karnak kalai tarus memohon, inyak pastik akan bangun aman memduman kalai apak nyang kalai parlukan. 9 Jadik, Akuk mecakapkan kepadak kalai mintalah, kalai akan menerimak. Unyanglah, kalai akan menamukan. Katuklah, lawang akan dibukakan bagik kalai. 10 Sabab siapak pun nyang memintak pastik menarimak. Siapak pun nyang meunyang pastik menamukan. Aman siapak nyang mengatuk, lawang akan dibukakan bagiknyak. 11 Bisikkah seurang apai di antarak kalai nyang akan memduman ular kepadak anaknyak jikak inyak memintak ikan? 12 Atau memdumannyak kalajengking, jikak inyak mintak talur? 13 Jikak kalai nyang jahat tau bagaimanak memduman pemdumanan nyang baik kepadak anak-anak kalai, apalagik Bapak kalai nyang di surgak. Inyak akan memdumankan Ruh Kudus kepadak urang-urang nyang memintak kepadak-Nyak.'' Yesus Memakai Kuasa Allah 14 Padak suatuk harik, Yesus mengusir setan darik seurang lelaki-laki nyang bisu. Setalah setan nganah keluar, urang nyang tadiknyak bisu nganah dapat banyak menjadik heran. 15 Tatapik, beberapak urang becakap, ''Inyak mengusir setan dangan kuasa Beelzebul, pemimpin setan.'' 16 Beberapak urang lainnyak handak mengujik Yesus, sadih memintak Inyak menujukkan suatuk tandak darik surgak. 17 Tatapik, Yesus tau apak nyang sadih pikirkan aman becakap kepadak sadih, ''Setiap kerajaan nyang tepacah-pacah aman saling menyarang akan hancur. Aman, keluargak nyang anggota-anggotanyak saling bemusuhan akan tecerai-berai. 18 Jadik, jikak Iblis jugak tepecah-pecah aman melawan diriknyak sendirik, bagaimanak mungkin kerajaannyak dapat tetap betahan? Akuk mecakapkan demikian karnak kalai mecakapkan bahwa Akuk memakai kuasa Beelzebul untuk mengusir setan-setan. 19 Jikak Akuk mengusir setan-setan dangan Beelzebul, dangan kuasa siapak anak-anak kalaimengusir sadih? Karnak nganah, sadihlah nyang akan menjadik hakim kalai. 20 Tatapik, jikak Akuk memakai kuasa Allah untuk mengusir setan, Kerajaan Allah udah datang kepadak kalai. 21 Jikak seurang nyang kuat dangan besenjata lengkap menjaga istananyak sendirik, harta bandanyak pastik dalam keadaan aman. 22 Namun, jikak bisik urang nyang labih kuat dariknyak handak menyarang aman mengalahkannyak, makak urang nyang labih kuat nganah harus merampas senjata-senjata yang diandalkan ulih urang nganah aman membagik-bagikkan harta rampasannyak. 23 Siapak pun nyang puang beradak di pihak akuk, inyak melawan Akuk. Aman siapak mengumpulkan besamak Akuk, inyak mencerai-becaikan.'' Kembalinyak Ruh Najis 24 ''Apabila ruh najis keluar darik tubuh seseurang, ruh nganah akan bekeliling melewatik tampat-tampat nyang karing untuk meunyang tampat beristirahat, tatapik inyak puang menamukannyak. Karnak nganah, inyak becakap, 'Akuk akan kembali ke rumah nyang talah kuktinggalkan.' 25 Ketikak inyak kembali, inyak menamukan rumah nganah dalam keadaan tesapu bersih aman teratur rapi. 26 Laluk, ruh mengajak tujuh ruh yang labih jahat dariknyak untuk tamak aman tinggal di rumah nganah sehinggak keadaan urang nganah menjadik jauh labih buruk darik padak sebalumnyak.'' Urang-Urang nyang Bebahagia 27 Ketikak Yesus mecakapkan nganih, urang perumpuan nyang beradak di tangah-tangah urang banyak beseru, ''Diberikatilah rahim nyang talah melahirkan kalai aman buah dada nyang menyusui kalai.'' 28 Tatapik, Yesus becakap, ''Bebahagialah urang-urang nyang mendangaikan firman Allah aman menaatinyak.'' Tandak Yunus 29 Ketikak urang-urang nyang bekumpul semakin banyak, Yesus becakap, ''Generasi nganih adalah generasi yang jahat; sadih menuntuk suatuk tandak, tatapik puang satuk tandak pun nyang akan ditunjukkan kepadak sadih selain tandak Yunus. 30 Sepertik Yunus nyang menjadik tandak bagik urang-urang Niniwe, damikianlah Anak Manusia akan menjadik tandak bagik generasi nganih. 31 ''Padak harik kiamat, Ratu darik Selatan akan bangkit besamak urang-urang darik generasi nganih aman inyak menghukum sadih karnak inyak datang darik ujung buni untuk mendangaikan hikmat Salomo, ssadangkan di sinik bisik seseurang nyang labih basar darik padak Salomo. 32 Padak harik kiamat, urang-urang Niniwe akan bangkit besamak generasi nganih aman menghukumnyak, karnak urang-urang Niniwe bertobat ketikak Yunus bekhotbah di hadapan sadih, sadangkan di nganih bisik seseurang nyang labih basar darik padak Yesus .'' Matak adalah Pelita Tubuh 33 ''Puang seurang pun nyang setalah menyalakan pelita, nganah di tampat nyang tesembunyi atau di bawah gantang. Sebaliknyak, sadih meletakkan pelita nganah di batis pelita sehinggak urang-urang nyang tamak dapat menampai cahayanyak. 34 Matak adalah pelita tubuhan kalai. jikak matak kalai baik, segalaktubuh kalai di panuhi dangan tarang. Tatapik, jikak mata kalai jahat, segalak tubuh kalai dipanuhi kegalapan. 35 Karnak nganah, behanti-hatilah agar tarang di dalam dirik kalai puang menjadik galap. 36 Jikak tubuh kalai dipanuhi dangan tarang aman puang bisik bagiannyak nyang galap, tubuhnyak samak sepertik ketikak sebuah pelita menarangi kalai dangan cahayanyak.'' Yesus Menagur Urang Farisi aman Ahli Taurat 37 Setalah Yesus selesai becakap, seurang Farisi mengundang-Nyak untuk makan. Inyak pun datang, laluk duduk aman makan. 38 Tatapik, urang Farisi nganah heran ketikak menampai Yesus puang mencuci tangan-Nyak telabih dahulu sebalum makan. 39 Namun, Tuhan becakap kepadaknyak, ''Urang-urang Farisi sepertik kalai membarsihkan bagian luar cangkir aman piring, tatapik di dalam dirik kakai panuh dangan keserakahan aman kejahatan. 40 Hai urang-urang bodoh! Bukankah Inyak nyang membulah bagian luar jugak membulah bagian dalam? 41 Karnak nganah, bagikkanlah apak nynag bisik di dalam kalai ngannah sebagai sedekah kalai dangan damikian, kalai akan banar-banar barsih. 42 Tatapik, celakalah kalai, urang-urang Farisi! Sebab, kalai memduman pesepuluhan atas hasil selasih, inggu, aman segalak macam tanaman kabun kalai nganih, tatapik kalai membiyarkan keadilan aman kasih Allah. Seharusnyak, kalai melakukan segalak hal nganah tanpa membiyarkan hal-hal nyang lain. 43 Celakalah kalai, urang-urang Farisi karnak kalai suka duduk di tampat nyang tebaik di sinagoge aman jugak suka menarimak hormat di pasar. 44 Celakalah kalai karnak kalai sepertik kuburan nyang tak betandak, nyang ditinjak-tinjak urang tanpak sadih sadari. 45 Laluk, salah seurang ahli Taurat becakap kepadak Yesus,''Guru, ketikak kalai becakapkan hal-hal nganih, kalai jugak menghina kait.'' 46 Namun, Yesus menjawab,''Celakalah kalai, hai ahli-ahli Taurat! Sebab, kalai menaruh beban nyang barat bujur untuk dipikul urang lain, tatapik dirik puang handak menyantuk beban nganah dangan satuk jarik pun. 47 Calakalah kalai karnak membangun makan untuk nabi-nabi yang dibunuh ulih neneh moyang kalai. 48 Bahkan, kalai menyatakan kepada semuak urang bahwa kalai mengakui pebulahan nenek moyang kalai; sadihlah nyang mematikkan nabi-nabi nganah, tatapik kalai nyang membangun kuburannyak. 49 Nganaihlah sababnyak, Allah dalam hikmat-Nyak becakap,'Akuk akan mengutus nabi-nabi aman rasul-rasul kepadak sadih, tatapik beberapak darik urang-urang nyang Kukutus nganih akan dimatik aman disiksa,' 50 supayak darah semuak nabi, nyang tetumpah sejak dunia diciptakan, dapat dituntuk darik generasi naganih, 51 mulai darik darak habel sampai darah Zakharia, nyang dimatik diantarak altar aman Baik Allah. Ya, bahwa generasi nganih akan betanggung jawab tehadap hal nganih. 52 Calakalah kalai, hai ahli-ahli Taurat! Sebab kalai talah menguntik kunci pengetahuan, tatapik kalai sendirik puang handak tamak aman menghalang lain untuk tamak.'' 53 Setalah Yesus meninggalkan tampat nganah, ahli-ahli Taurat aman urang-urang Farisi mulai memusuhi-Nyak aman menekan-Nyak dangan bebagai petanyaan. 54 Sadih bekomplot untuk menangkap Yesus dangan pecakapan nyang diucapkan-Nyak.