1
1
మరొꞌఅ తొ పెపతువొꞌ
ౠంగు-రుంగున, హంగ్కొ బొమనిꞌ దుని రపొపెవలిꞌ, ణ్గ్క్ర్ మరొꞌఅ అరమొꞌఇ. ణ్గ్క్ర్ꞌ మరొꞌఅ ఇతి హింగ్కకని హై ఫుఎꞌ ఆల లీꞌ ణ్గ్క్ర్ꞌ మరొꞌఅ ఇతి ఈమిꞌ వొꞌఒ ఫుఎꞌ ఆల.
2
ఖై రుంగున, ఈఅ హింగ్కకని హై ఫుఎꞌ ఆల.
3
ఎలెంప్ ఇ ఈఅ ఉపు-ఉపున రపొపెవలిꞌ. ఖై సంగ్గెన తొ అర తిꞌఅర హవెꞌ హంప్క్ꞌ తొ రపొపెవలిꞌ ఇ రఓ కై ఈఅ.
4
ణ్గ్క్ర్ మరొꞌఅ ఇతి పెపొంగ్కꞌన కతువొꞌ హై కతువొꞌ ఇతి తొ పౌఅంతꞌ తౌన.
5
వంతꞌ ఇతి తింబులు మౌఅంతꞌఇ కమంగ్క్ఇంది అగ్ఇన్కమంగ్క్ఇంది తిꞌఅర పైస్ మొపపిదెꞌఇ.
6
భుతుమిꞌ హదూ హుఒꞌన ఫుఎꞌ ఆల తొ మంపొహంగꞌ ఈఒహనె.
7
ఖబుతున మొక్రెబ్ మొకకిహంగꞌఇ వంతꞌ ఇతి బొన ఉపు-ఉపు తౌన మెప్ఇన్ల్ఇ.
8
ఈఅ బొꞌఈ వంతꞌ ఇతి అగ్ఇన్ ఈ తొ పొక్రెబ్పె
9
వంతꞌ తొ కతొꞌఉ-తొꞌఉన తొ మొపమబా ఉపు-ఉపు తౌన, బుతుమొꞌఇ ఇ దుని
10
ణ్గ్క్ర్ మరొꞌఅ ఇతి అర ఇ దుని హై మెలెంప్ ఇ ఈఅ, దుని రపొపెవలిꞌ అగ్ఇన్ఈఅ తిꞌఅర రహలꞌ తౌన.
11
ఈ కబుతుణ ఇ తంపొꞌ సదుదుణ, తిꞌఅర రరంగꞌ తిన్ణ.
12
ఆగ్ఇన్ఉపు-ఉపు తౌన తొ పెరంగꞌ ఇ ఈఅ హై మెప్ఇన్ల్ఇ ఇ లలు హంగꞌణ, హెర్మిꞌ తొ ణపొపెవలిꞌ న్న ఫుఎꞌ ఆల.
13
ఖపెవ్లిꞌద న్ꞌన ఫుఎꞌ ఆల బొꞌఈ రꞌన్క మంగొలꞌ కూసꞌ హై పెల్ఇన తౌన ల్విꞌ తువొꞌ తొ వ్ఉ మెపొంగ్క కై ఫుఎꞌ ఆల.
14
ణ్గ్క్ర్ꞌ మరొꞌఅ ఇతి మెవలిꞌమొꞌఇ తౌన, లీꞌ రూ ఇ ఒలొꞌతꞌ, కతెత్ఎꞌణ తొంగవꞌ ఇ కితꞌ. ఖతెత్ఎꞌ ఇతి ణరంగꞌ కై ఆంణ ఇ పెవ్లిꞌణ న్ꞌ సదుదుణ. ఎలెంప్ ఇ ఈఅ తొంగవꞌ పతురొꞌ తొ తొꞌఉ మొకకిహంగꞌఇ ఫుఎꞌ ఆల హై అహిꞌ పెతిరిన్ఇణ.
15
ఈఒహనె ఈమిꞌ స్బిꞌణ తొ మంపొపైస్: “ఈఅమొꞌఇ తుంగ్గ్ఇన లలుత్గ్కుꞌ, ఇన బుతు హదూ తొ తెపైబ్క్ꞌ కై కొదొꞌ, అగ్ఇన్ తెపమకూసꞌ ల్విꞌ కతొꞌఉన హంగ్కొ బొమనీꞌ రꞌన్క, ఈఅ అరమొꞌఇ.”
16
ఖై హిꞌణ తొ పొత్క మొరంగꞌకెꞌ పెబెꞌఇణ ఈమిꞌ అహిꞌ పెతిరిన్ఇ తొ తిꞌఅర మక్తు-క్తు.
17
ఎలెంప్ ఇ ఉస, తుర్న ఫుఎꞌ ఆల తరంగꞌ. ఆగ్ఇన్ అహిꞌ పెతిరిన్ఇ హై కత్ꞌఉన ఫుఎꞌ ఆల తొంగవꞌ మెలెంప్ ఇ ఈఎసు ఖెరిసితు.
18
టిꞌఅర అర తొ కమంగింత ఫుఎꞌ ఆల, సంగ్దిన న్ꞌ సదుదుణ ఆమ తొ హిబలిꞌ లీꞌ మపులుꞌ ఎబె హై ఈఅ. ఈఅమిꞌ తొ పొపతొంగవꞌ ఆమ ఇ కితꞌ.
ఫంపొపొస్బిꞌన ఈఒహనె టొపెరిఉ
19
టదులకొంద తొఈఅహుది ఇ వనూ మహిలె ఈఎరుసలె మొహుఒꞌహెꞌ తదులకొ పెన్బ్హై తొళెవి మఒ మంపొంబెహుంబꞌఈఒహనె హై రకునెꞌ, “హెమకొꞌ? భొꞌఈకొꞌ డతు టొపెసొరెక?”
20
ఎహ్నిꞌ ఈఒహనె ఇ కతొꞌఉ-తొꞌఉన, “ఖొదొꞌ ꞌఈꞌఅꞌ డతు టొపెసొరక!”
21
ఎకునెꞌహెꞌ, “ఆనె హొందొꞌఒఇ హెమకొꞌ? భొꞌఈకొꞌ గలరꞌ ఏలి?”ఎహ్నిꞌ ఈఒహనె, “భొꞌఈ!”ఎకునెꞌ వొమొహెꞌ, “భొꞌఈకొꞌ హదూ ఘలరꞌ తొ ఇన బుతు?” ణహ్నిꞌ, “భొꞌఈ!”
22
హనెꞌఇ రహంగꞌ, “ఆనె హొందొꞌఒఇ, బతెꞌకిꞌ నుహంగꞌ బ హెమకొꞌ బొన కిꞌఇస్ మొహ్నికి తొపొహుఒꞌకꞌ. ణుꞌఉంబ్ పసంగꞌము మొకకిహంగꞌఇ వ్త్సదుదుము?”
23
ఎహ్న ఈఒహనె, “ఖొదొꞌమొꞌఇ తొ నహంగꞌ గలర ఈఎసైఅటౌన తొ పెꞌఅꞌగ్ర్ ఇ ప్ద్ వుంగి:ఫమలెంపె ర్ర్న ఫుఎꞌ.’ ”
24
ఈ ఒలొꞌద తొరహుఒꞌ ఇతి అర బహంగంప తొఫ్రిసి.
25
ఎకునెꞌహెꞌ, “ఆనె బొꞌఈకొꞌ డతు టొపెసొరెక, బొꞌఈకొꞌ గలరꞌ ఏలి హై బొꞌఈకొꞌ వొꞌఒ హదూ గలరꞌ, మꞌఅంప హనెꞌఇకొꞌ మెరిఉ?”
26
ఎహ్నిꞌ ఈఒహనె, “ఖొదొꞌ మెరిఊꞌ హై ఉవై. ఆగ్ఇన్ ఇ ఒలొꞌమి అర హదూ తొ తిꞌఅర నిహలꞌ.
27
ఖబుతుణ తెపైబ్క్ కై కొదొꞌ అగ్ఇన్ హవెꞌ మొకెరొ బ్ర్ర్ సప్తుꞌన తిꞌఅరꞌఅꞌ సిపతొꞌ.”
28
ఊపు-ఉపున ఇతి మెవలిꞌ ఇ భెతని తందꞌ మతꞌఅలొన కొరొన ఉవై ఈఅరదె, పెరిన ఈఒహనె.
ఆన ఘింబ్న ఫుఎꞌ ఆల
29
టెఉమెꞌన, ఈఒహనె మంగింత ఈఎసు బుతు ఇ ఈ. ఖైందొꞌఒ నహంగꞌ ఈఒహనె, “ఫైత, ఆన ఘింబ్న ఫుఎꞌ ఆల తొ పౌంప్హి ద్స్న దుని.
30
ఈఅమొꞌఇ తుంగ్గ్ఇన లలుత్గ్కుꞌ, ఇన బుతు హదూ తొ తెపైబ్క్ꞌ కై కొదొꞌ అగ్ఇన్ తెపమకూసꞌ ల్విꞌ కతొꞌఉన హంగ్కొ బొమనీꞌ రꞌన్క, ఈఅ అరమొꞌఇ.
31
ఖై రుంగున టౌన ఇతి తిꞌఅర మనిꞌ కుహలꞌ, వొలె కబుతుంగ్కుꞌ మెరిఉ హై ఉవై బొన తొశ్ర్ఎలి మెహలꞌ ఇ ఈఅ.”
32
ఈఒహనె మంపొపొసబిꞌ వొꞌఒ, నహంగ “టెంప్ఇతి, తిꞌఅర మనిꞌ కుఇస్ హెమ టౌన ఇతి.
33
ఆగ్ఇన్ ఫుఎꞌ ఆల తొ పొహుఒꞌఅꞌ మెరిఉ హై ఉవై మంపసంగనꞌ, ‘ఆనె మంగింతకొꞌ ఈనఒ అగసꞌ మెంద్లు హనెꞌఇ రూ ఇ వొంగ్కొన హదూ తౌన, ఈఅమొꞌఇ తొ ఇన మెరిఉ హై ఈనఒ అగస ఎవలిꞌ ఇ కకుఇత్న ఈనఒ అగసꞌ మెంద్లు కై లంగిꞌ హొందొꞌఒ బంగ్కెబ్ద్ హనెꞌఇ రూ ఇ వొంగ్కొన హదూ తౌన, ఇతిమిꞌ హనెꞌఇ కుహంగ,
34
ఈఅమొꞌఇ న్న ఫుఎꞌ ఆల.”
టొపెగురునహెꞌ ఈఎసు తొ రుంగు-రుంగున
35
టెఉమెꞌన, ఈఒహనె హై రొదూ తొపెగురున అర వొమొహెꞌ ఇ కꞌర్ఇతి.
36
ఖనైత్న ఈఒహనె పొలిఉన ఈఎసు, నహంగꞌమిꞌ, “ఫైత! ఈఅమొꞌఇ ఆన ఘింబ్న ఫుఎꞌ ఆల.”
37
ఖరహ్దిన రొదూ తొపెగురున ఈఒహనె లలుత ఇతి, మెఒలꞌమొహెꞌ ఇ ఈఎసు.
38
ఆగ్ఇన్ఈఎసు మెహైలెꞌ, ఇ కణైత్ద మెఒలꞌ ఇ ఈఅ, ణకునెꞌహెꞌ, “ఆప తొ నిపెలిꞌ?”
ఎహ్నిꞌహెꞌ, “ఋఅబి, ఇ ఉంబ్కతొరొꞌఇ?” (ఋఅబి ప్ల్ఇన గురు.)
39
ణహంగꞌ ఈఎసు, “ణింగ్కమొꞌ బొన క్మిఉ హదుదుమి మంపైతై.” ఎఒలꞌమొహెꞌ ఇ ఈఅ మంపైత ఇ ఉంబ్ కతొరొꞌణ. టెంప్ ఇతి, తొతొꞌన తింతిꞌ ఇబ కలుంబꞌ. ఆలొ ఇతి వొꞌఒ తొరొꞌమొహెꞌ హింగ్కకని హై ఈఅ.
40
హదూ కై ఒలొꞌద తొ రొదూ ఇతి తొ పస్దిమొꞌఇ తొ నహంగꞌ ఈఒహనె హనెꞌఇ మెఒలꞌ ఇ ఈఎసు, ఈమిꞌ ఆందరీ హల్లున శిమొ ఫెతురుꞌ.
41
ఖైందొꞌఒ, ఆందరీ పొలిలిఉన మంపెలిꞌ శిమొ హల్లున నహంగꞌ, “అంపొంబెహుంబꞌమొకꞌ ఎసీ!” (ఎసీ రహంగꞌ వొꞌఒ ఖెరిసితు, తొ మొప్ల్ఇ డతు టొపెసొరెక.)
42
హనెꞌఇమిꞌ నపొర్గ్మఒ ఇ ఈఎసు.
ఈఎసు మొꞌఒలె-ఒలె శిమొ హనెꞌఇ ణహంగꞌ, “ఈఒ శిమొ న్ꞌన ఈఒన. ఈన రహంగꞌకొꞌ ఖెపసి.” (ఖెపసి రహంగꞌ వొꞌఒ ఫెతురుꞌ తొ మొప్ల్ఇ బులుꞌ వతు.)
ఈఎసు మౌఅవ్ఇ ఫిలిపు హై ణతనే
43
టెఉమెꞌన, నపకన్త్మిꞌ ఈఎసు కైన మóణ ఇ ఘలిలె ఈ పొహిదుపꞌణ హై ఫిలిపు, ణహంగꞌ, “ఫెఒలꞌ ఇ ఖొదొꞌ!”
44
ఫిలిపు ఇతి తొ కై భెసైద, వనుద ఆందరీ హై ఫెతురుꞌ.
45
ఖైందొꞌఒ ఫిలిపు హిదుపꞌ హై ణతనే హనెꞌఇ నహంగꞌ, “ఖమంపొంబెహుంబꞌమొకꞌ తౌన తొ నహంగꞌ ఉస ఇ శుర తుర్న ఫుఎꞌ ఆల హింతుꞌ తొ రతొలెలెహ గలరꞌ. టౌన ఇతి ఈమిꞌ ఈఎసు కై ణసరెꞌ, న్ꞌన ఈఉసు.”
46
ఆగ్ఇన్మెహ్నిꞌ ణతనే, “ఆర పాꞌఇ హంప్క్ꞌ తొ మరొꞌఅ బుతు కై ణసరెꞌ?”
ణహంగꞌ ఫిలిపు, “ఖమొꞌ, బొన ఇఒ హదుదుము మంపైతై!”
47
ఈఎసు మంగింత కబుతున ణతనే, హనెꞌఇ ణహంగꞌ, “ఫైత, తౌన ఇతి తొశ్ర్ఎలి తొ పొత్క. టిꞌఅర అర తొద తొꞌఉ ఇ ఈ.”
48
ఎకునెꞌ ణతనే, “టు, నుꞌఉంబ్ హనెꞌఈꞌ ణిహలꞌ?”
ఎహ్నిꞌ ఈఎసు, “హంగ్కొ బొమనికొꞌ నవ్వ్ఇ ఫిలిపు, ఖుఇతమొకొꞌ ఇ వ్ఇꞌన కౌ అర.”
49
ణహంగꞌ ణతనే, “ఘురు, న్ꞌనఖొమి ఫుఎꞌ ఆల. ఖ్మిఉమొꞌఇ డ్తుంద తొశ్ర్ఎలి!”
50
ఖైందొꞌఒ, నహంగꞌ ఈఎసు, “ఈ కఖుహంగꞌన ఖుఇతకొꞌ ఇ వ్ఇꞌన కౌ అర హనెꞌఇకొꞌ మెప్ఇన్ల్ఇ? ఒప్క్ꞌ-ప్క్ꞌ తొ పెరూ పెహకిఇన కై దిꞌఇతి ఇన నుఇత.”
51
ణహంగꞌ వొమిꞌ ఈఎసు, “టొꞌఉ ఎబె తొ ఖుహంగꞌ దీ, ఇన మంగింతకొꞌ లంగిꞌ మబుంగ్కహి హై మలꞌఎక్నహెꞌ ఫుఎꞌ ఆల తొ హొందూ నైꞌ హొందూ న్ꞌఉ ఇ న్ꞌన అనుసీꞌ.”