ማርቆስ 14

ሃፑክ 14 ኝያ እን ጲሺ ኢየሱስ ከጋሙሮጝ 1 ቶንቶሮካ ባላሻካ ፋስካ ሺዽያ ሹዻጝ፤ ታታቺካ ውርካ ቃሼ ውር ጊታይ ቶክኔ ጆል ወርቀቴ ኢየሱስ ከጃካማ ጎሜኔ ኒሼኔ ጋኔን ክያጃ ዎሼን። 2 ኣይባዬ ኣሽክሼ ዛርሲ ሴሶጝ ኬቶንቶሮ ጎሜን ኣይኬን ሺጝ እያይኔ ጋኔን ሃሳውኔን። 3 እሺዻ ካቢታኒያ ኣኔንባ ኦካ ቶኦካ ስምዖን እንካ ቡርቅካ ጊዬ ኡፌኔ፤ ኝያ ክየም ካሎን ቦኩኔ ጋሙሬ ኬና ጉዋሩጜ ኬኣንቲቲ ቁዋቃዬ ጎምኬ ኞኮንኮሎካ ኣልባሳጥሮሴ ኩና፤ ጩክ ኞኮንኮሎዻዬ ጲሼያ እሺ ጋሙሬ። 4 ውር ክየም ክየም ጊታይ ቆቢ ኣይን ማኒሽ ናንዳካ ዳቢ እጜ ጋኔን እያጝ ሺጜን፤ ጋሙሬ እን ሃኦ ላሊዬ ማም እያይ? 5 ዋቲ ጉዋሩጙሽ ኬሺሊንጊ ዽብ ጅያን ጋላጜ ጋያ ኩፓንያጝ ሃባሺ፤ ኝያ እንዻ ጎማ። 6 ዬ ኢየሱስ ዋይሼ እንግን እያጝ፤ ኦይድባ ሃኦ የጋልንሺቴ እሹጝ? ኣሽክያ ኦኬ ሹቃ። 7 ውር ኩፓን ኣይን ሹ ፓይላ ጋኔባ ኬእየው፤ ሹካጝ የዎሽቶጝ የቻሊያባ ኬሊሺዬን ዬ ኣን ሹ ጮል ሃኡፊኬን ኬእየው፤ 8 እሺ ኦይን ሺጜ ኣሽክዬን ኣሽክባ፤ ሩዋ እን ናኒ ኣይካ ሌሲ ሌምሼ ጵሻ፤ 9 ሃዋይሼ እየውባ ኣኩሉክ፤ ክያጃ ሹቃ ኬዳሉጝ ክያኒ ፓይላ ሹካጝ ክሊዮጝ ኣይን ኦካ ራቅ ና እን እሺ ኣሽክዮጝ ማቲ ኦካ ጶቅሲዬኔ ክያጅባ። 10 ከኦይን ጩዋ ከኦካ ታጵ ላማን ክየም እን ሺጜ ኣስቆሩቱ ይሁዳጝ ሳስክዬ ኣይኔን ኩያ ሃምካ ታታቻንካ ውርካ ቃሽ። 11 እንግንዻ ዋዬ እጝ ዋዝንዽያ፤ እሺ ቢሬ ኣዬን ሁሉካ ቃቦ፤ ዬ ሹ እጝ እሺ ካሳስክያ ኣይኖጝ ጋኔን ሹ እንካ ኣጊ ካሊዬን። 12 ኬሹ እንካ ሌሜን ካኒቄ ማድርካ ቶንቶሮካ ፋስካጝ፤ ውር ዻዬ ጆሌ እሹጝ ፓዬን ኦካ ኢየሱሴ፤ ዋይሼ እሺ ምሽካ ቃይ ካፈሲካ የዎሽ እንካ ኣሽክቴ እን ኦን? 13 እሺዻ ከኦካ ውር ጊታይ ዻዬ ጆሌ እሺ ዋይሼ ዻ እያጜ ይዕሲያ፤ ፓይባ ሃምካ ከተማጝ፤ የጌይባ ውር ኬና ዼቲ ቷንዻካ ሙዋ፤ 14 ዻይቴ እሺ ሌይ ኦይካ ቶኦ እንካ ሁሉኮጝ፤ ዋይሺቴ ኤምኑካ ቶኦ ታቺ፤ እንካ እርርሲኔንካ ውር ጊታይ ዻዬ ጆሌ እሹጝ ቶኦ እንካ ቆቤንካ ኮመና ካኣሜ ምሽካ ቃይካ ፋሲካ ሃኦን?፤ 15 እሺዻ ዹዋልሼ እየውባ ሙሆል ታቺ እን ጃኬ ዾዮኩጝ፤ ኣሽክቴ ኣምባ ኦይን። 16 ውር ጊታይ ዻዬ ጆሌ እሺዻ ቱሌ ፓያ ሃምካ ከተማ እጝ ኦግታይ ኢየሱስ ሺጞጝ ፓይላ ማቲዬ ጌያ፤ ቶንቶሮካ ፋሲካዻ ጋሽክያ ኦይን። 17 ሹሽ ቃይትሼዻ ኢየሱስ ኩና ከውር ታጲላማን። 18 ጋኔንባ ኬጋጝ ቄቤኔ፤ ዋይሼ እንግን ሃዋይሼ እየውባ ኣኩሉክ፤ ከኦካ ጫቃን ጉዩ ይጝ ሃኣምንቴ ከጋጝ ክየም ሳስክዬ ኣዬን ኣምባ። 19 እንግንዻ ዻዹጝኔያ፤ ውር ክየም ክየም ካርሲያ ካማር ኣን ኣዬን ሺጌን። 20 እሺዻ ዋይሼ እንግን እያጝ ከኦካ ታጲላማን ክየም ከኣን ሃእንካ ዾቅሼ ቡዋ ኔኒ ሆትማጺ ክያኑጝ። 21 ሃንታካ ውር ከእያይ ቶኬ ናንዳካ እሹጝ ኩይባ፤ ዬ ናንዳካ ውር እን ሳስክዬ ኣዬን ሃንታካ ውሩጝ ሃይ/ ውር እጝ ዋቲ ማር ጅሺኔንያጝ ሃባሺ። 22 ሺጜ ኣሚኔኑጝ ቲት ባላሻዬ ኡዋና፤ ጩኬ ኣያ ውር ጊታይ ዻዬ ጆሌ እሺዳዬ ሺጝ ይዕጝ ይጛ ኣሩጝ ናኒ፤ 23 ቲት እንካ ማቴንዻዬ ይሁሼኔ ኣያ እንግን፤ ፓይላ ማታ ኬኦይን። 24 ፕር ዋይሼ እንግን እያጝ፤ ይጝ ናንዳ ጁዋናን ከእርርቶጝ ሃክያጃ ሃሊካ ኒያቡ ናኒ፤ 25 ሃዋይሼ እየውባ ኣኩሉክ፤ ጌጳሞካ ባሪዮ ሌይ ሃም ካማቴ ካርቡካ ሻሪ ሃሉጝ ሌይ ሃምካ ሹ እን ሃማትኬን ይጝ እንቃ። 26 ኪዌ ይያሩጝ ጩዋ ኮትሼያ ጋግካ ደብር ዘይት። ጴጥሮስ ካቡድዮጝ ኢየሱስ ሌምሼ ክያጃ 27 ኢየሱስዻ ዋይሼ እንግን እያጝ፤ ከእያይ ሺጜ እያጜ ቶኮጝ፤ እየው ፓይላ የቡድያ ኣምባ ሃሙርባ እንካ ዻውኔን፤ ማድራንዻ ላልሜንባ። 28 ዬ ናሹጜ ሺጝ፤ ሃሌም እየውዌ ሃኩይባ ገሊላ። 29 ጴጥሮስዻ ሺጝ፤ ውር ፓይላ ካቲሚኒን ኣን ሃሻሚኬን። 30 ኢየሱስዻ ዋይሼ እሺ፤ ሃዋይሼ እምባ ኣኩሉክ፤ ኬሚኪሩጝ ባቻ ካኒ ኬይኬን ክያጝ ዻዌ የቡድያምባ ክያጝ ጅያን። 31 ጴጥሮስዻ ሺግ፤ ኬእን ኣይንካ ኣርሼን ክየምጵንዻ ሃቡድኬን፤ ሺጝ እያይኔ ሳስክዬ ክያጃ። ፓይላ ፕር ሺጝ እያይ። 32 ከኦይን ጩዋ ኩያ ራቅ እን ሺጜ ጌቴሴማኑጝ፤ ኢየሱስዻ ዋይሼ ውር ጊታይ ዻዬ ጆሌ እሹጝ ኣን ሃኣንባ ይሁኔኔ እየው ቆቢባ ኦጝ። 33 ቦኩዬ ጴጥሮስ፣ ያዕቆቤ ዮሐንሴ፤ ካሎን ሞይካዽዬ ካርሲያ ሪግሼኔ ይሁኔን። 34 ፕር ዋይሼ እንግን ናፒሲ ናኒ ሌይ ሃምካ ኣርሾጝ ካሎን ሞይካዽያ፤ ዋይሼ እንግን ቆብ ኦጜ ቦውዌ ካሊባ። 35 ሳጊ ዽታኬዬ ሺንካ ዳሊ ክያኒ ቡዴን ቻሊዬንያጝ ዋዳ ካሳጊዬ ከእሹጝ ይወናዬ፤ 36 ሺጝ፤ ባባ፤ ባባዮ፤ ኦኬ ፓይላ የእባጅባዬ ኒያቡጝ ሻምባ ከኦናኒ ዹክ፤ ኣይባዬ ካማርኬ ክያጃ ናኒ ኣዬኔ ካኣይኬ ክያጃ ኑኑ። 37 ዋኬ ኩኖጝ ጌይ ውር ጊታይ ዻዬ ጆሌ እሹጝ ራጴ፤ ዋይሼ ጴጥሮስ እያጝ፤ «ስምዖን ዮ፤ የኡጝያይ? ኣይን ዋዳ ክየም የካውሼን ካሊዬኔይ? 38 ኬማር ሃምካ ጋሎ ሻወኔ ቁዋቅትሽባ፤ ይወንባዻ፤ ኡሲ ሃሼኪሚ፤ ዬ ኣሩጝ ሃዻቹጉ። 39 ፕር ኩዬ ይሁኔን እንካ ሌሜን እንቃ ይወና። 40 ዋክ እንቃያጝ ካርቡ ጊዬይ ሩዋቱክ ዴጪሼዬ ራጴ ጌያ እንግን፤ ይጝ ዋኬዻ ካኒ ጌይኬን ። 41 ክያጝ እንካ ማክንሳ ኩኔ ዋይሼ እንግን እያጝ፤ የጋን የራጳዬ የቦዋያይ ኡሲ? ጃኬና/ ዋዳ ኔኒ ሄክሻ፤ እየዎ፤ ሃንታካ ውር ኦካብ ቡዋካ ውርካ ሴሶ ሳግዬ ጋዬንባ። 42 ናሹጝጋ፤ ካፓይባ እጝ ሳስክዬ ኣዬን ኣን ኩና። 43 ይሪካ ኣኔንባ ሃሳውኔኔ ከኦካ ውር ታጵ ላማን ክየም ይሁዳ ኩና፤ ጊታይ ኣይኬ ጋጜ ጎም ኤቤሌ ቁራጝ፤ ኣና ውር ጁዋኑ ጊታኬና ይዕሲዬ ከሃምካ ታታቻንካ ውርካ ቃሼ፣ ሃምካ ውር ጊታይ ቶክኔ ጆል ወርቀቴ፣ ጌጵሹጋኔ። 44 ሺጝ እን ኣዬን ኣን ሃእን ካሌማ ሹንቅ ኣኑጝ ጎሚ እሺባ፤ ኣጅሺሽ እሺዬ ቦፓይቴባ፤ ሺጝ እያይኔ ሌሜ ኣያ እንግን ሜርሜር። 45 ሄክሼዻ ይሪካ ኩን ኦካ ኢየሱሴ፤ ሺጝ ውርካ እርርሲዬኑጝ ዮዬ፤ ሹንቃ፤ 46 ውርዻ ጎም ኢየሱሴ ቁማ። 47 ኬኦካ ውር ጊታይ ጎሬ ኣኔን ድያው ክየም ቦው ኤቤሌ ቃጫ ናቡካ ውርካ ዋድማካ ውርካ ቃሽ። 48 ኢየሱስዻ ዋይሼ እንግን እያጝ፤ ኬኦኮኑጝ የፓይንቴ ጉዋሩጉ ጎሜን የቦዋ ኤቤሌ ካያዬ የፓይናያይ ኣን ጎሜን? 49 ከሹዋን ሃእርርሲዬ እየው ኦካ ቶኦካ ይሁኔኔ ሃኣዬኬ እየው የካኔ ጎማኬን ኣን፤ ወርቀት ካሹዋጵሽ ባዬ ዬይጝ ማቲያ። 50 ከሹ እን ፓይላ ኦይዴ ጉካ። 51 ባርሻ ኬና ክያጃ ኔኒ ጅጜን ኣኔን ኢየሱስ ዻዬን፤ ውር ሹ እን ጎሜ ባርሻ እጝ፤ 52 ኦይድ ኣፓላ ኔኒዬ ሪሽ ቡንዱርቆ። 53 ቦሼያ ኢየሱስዻ ሃምካ ታታቻንካ ውርካ ቃሼ፤ ካውር ጌጵሹጋኔ ጊታይ ቶክኔ ጆል ወርቀቴ ፓይላ ፑኡሺሜና። 54 ጴጥሮስዻ ዻዬኬ ዹኬ ሌይ ሁሉካ ሃምካ ካርሚካ ውርካ ቃሽ፤ ጩዋ ኡፍ ኦይኔ ጉ ኣኔን እሺ ሼሊዬን። 55 ውር ታታቻንካ ውርካ ቃሼ ውር ጊታይካ ካራሜ ፓይላ ኢየሱስ ኒሼን ጋኔን ማኝ ዎሼን፤ ኣይባዬ ካኒ ቻሊኬን ጌዬን። 56 ውር ጁዋኑ ክያጅኒን ኬሾሮጝ ክያጃ ጊዬይ ካኒ ቻሊኬን ክየም ማቲዬን። 57 ውር ክየም ክየም ናሹጜ ሺጝ እያጜ ሃሳዋ ኬሾሮ፤ 58 ውሩጝ ሺጝ ሃኮሲ ቶኦካ ይሁኔን እን ቡዋካ ውር ኣሽክዬዬ፤ ኬሹ ጅያን ሃኣሽክባ ቶኦ ኬና ቡዋካ ውር ማሬ ኣሽክዬኔ ሃዋያያ። 59 ኣይባ እያይዻዬ ክያጃ ጊዬይ ካኒማቲኬን ክየም። 60 ታቺካ ውርካ ቃሽ ናሹጜ ዾር ኦካ ማሪ ጊዬይዬ ሺጝ፤ ውር ጊታጝ ሃሳውኔ ናንዳካ እን ሃኦን ሃናንዳካ ኦ የማሬ ሃሳውኔኑጝ ሺጝ እያይኔ ኣንሻ ኢየሱስ። 61 ዬ ኢየሱስ ኡፋ ሹይ፤ ፕር ታቺ እጝ ሺጝ፤ ውዋካ ታቺ እን ጉዋኖጝ ክርስቶስ ሃእኒ? ሺግ እያይኔ ኣንሻ እሺ። 62 ኢየሱስዻ ሺጝ ይንጌ ሃኣን፤ ሃንታካ ውር ኡፓ ኦካ ቡዋካ ቁዋቃ እን ቡዎንያጝ ሉፍ ኩንኬ ፎላዬ የጌያባ። 63 ታቺ እንካ ውርካ ቃሽዻ ሃዽሽ ኣፓላዬ ሺጝ እያጝ፤ «እንቃ ዎሺሻ ኡዋው ማኝካ ኦ? 64 ይሬን ሃዋያያ፤ ኣኪ ሙኒሼን እየው እያን? እንግንዻ ሺጝ ካኣርሾጝ ኣኔባዬ ኮምሼያ ክያጃ ክየም። 65 ኬሹ እን ውር ክየም ክየም ካርሲሼያ ማኒቄ ፓልቅሼን፤ ጅጝ ካርቡ ኔኒዬ ሙርኬ ዛውዬ ሺጝ፤ ይንዳ ሃሳውየ ክያጃ/ ዶክ ሙር ካሎኔ ቦዋ። 66 ጴጥሮስ ኦካ ካርሚ እን ኣኔንባ ኦካ ቶኦ እንካ ዱቡዬ፤ ኬኦካ ውር ጊታይ ባኬን ታቺካ ውርካ ቃሽ ክየም ኩና፤ 67 ጴጥሮስ ጉ ቄጪሼ ጌዬ ሁቤኔ ቶዬ፤ ሺጝ እንዻ የኣይኬ እንካ ኢየሱስ እንካ ናዝሬቱጝ። 68 ዬ እሺ ሺጝ እን የክያጆጝ ሃእባጅኬን፤ ሺጝ ሁሉኩሼኬን ኣኔ ቡድያ። ጩዋ ኮትሼያ ሃምካ ሃፑክ እንካ ሁሉኬን፤ ከሹ እን ባቻ ኬያ። 69 ውር እንካ ባክኔንዻ ሹ እጝ ጌዬ እሹጝ፤ ዋይሼ ውር ጊታይ ጎሪ ኦይን ውሩጝ ኬኦግዬይ ሃክየም፤ ሺጝ እያይኔ ፕር ክያጃ። 70 ዬ እሺ ካንዻ ቡድያ። ቆቤ ዽታኮጝ ጩዋ ውር ጊታይ ኣኔን ኦይን ኬኣኩሉክ ጴጥሮስ ኣዬ ውርካ ገሊላ ናንዳካጝ ጊባጆጝ ሺጝ፤ እን ኬኦግዬይ የኣይ ክየም። 71 ዬ እሺ ሺጝ፤ እን ውር እጝ የክያጆጝ ኣን ሃእባጅኬን ሺጝ እያይኔ ካርሲያ ሾሮሺኔን። 72 ይሪካ ባቻ ኬያ እንካ ላንሳጝ፤ ጴጥሮስዻ ክያጃ እን ኢየሱስ ሺጜ ኬሌሜንካ ኬዬንካ ባቻጝ ዻ የቡድያምባ ክያጝ ጅያኑጝ ጌያ