Chapter 16
1
ಪೌಲನ ತಿಮಾತಿಯನ ಬಲಾಲಯೋ ಥದೇ ಇಮ್ನ ಧರ್ಬೆಮ ಲ್ಯೂಸ್ತ್ರಮಾ ಅಯೋ ಲ್ಯೂಸ್ತ್ರಮಾ ಥಿಮೋತಿ ಕಾರಿಮ್ ಏಕ್ ಅದ್ಮಿ ಥು. ಯೋ ಕಿಸ್ಕುನ ನ್ಯೂಮ್ಬವುತೆ ಏಕ್ ಯೋಹೊಧ್ಯಾ ಬೈಕೋನ ಲಡ್ಕನ. ಇನೋಬಾ ಗ್ರೀಕ್ ವಲೋ.
2
ಯೋ ಲ್ಯೂಸ್ತ್ರಮಾ ಇಕೋನ್ಯಾನ ಚಥೆ ಆಚ್ಚಿ ಸಾಕ್ಷಿ ಲಿ ಲಿದ್ದು.
3
ಯೋ ಇನಿ ಜೋಡಿನ ಅವನು ಕರಿ ಪೌಲನಾ ನೆಮಿಂಚಿ ಯೋ ಜಗೋ ಯಹೂದ್ಯರ್ಣ ನಿಬರೆಂ ಇನ ಸುನತಿ ಕರಯೋ , ಶೇ ಕಥೋ ಇನೋ ಬಾ ಗ್ರೀಕ್ ಕರಿನ್ ಅಕೌಂಆ ಮಳುಂತು.
4
ಆಜು ಇವ್ನ್ ಗ್ರಾಮ್ ಗ್ರಾಮ್ನ ಪರುಕರಸ್ತೆ ಯರೊಸಲೆಮ ಸಾತೆ ಆಪೊಸ್ಥಳನ , ಸಭೆನ ಮೊಟನ ನೆಮಿಂಚು ಆ ಕಮ್ನ ಇವ್ನ ಮಳುಂ ಕರಣ್ ನ ತುಮೆ ಪಳ್ಳಿ ನ್ ಚಳ್ನು ಕರಿ ಕಂಜಯೋ .
5
ಸಭೆವಲನ ಕ್ರಿಷ್ಟು ನಂಬಿಕಾಮ್ನ ಗಟ್ಟು ಥು ನಂಬರ್ಮಾ ಧನ್ ಧನೆ ಧನುಕು ಆಯೇ . ಪೌಲನ ಕೊಣೀಯಮಾ ಕರಿಕರ್ಮಿತಿ ಮೆಕೊಧೋನ್ಯನ ಗಯೋ.
6
ಆಸ್ಯಾಸಿಮೆಯಾನ ವಾಕ್ಯಾನ ನ ಬೋಲ್ ನು ಕಿರಿನ್ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನ ಉಬರತು ಇವನೆ ಪ್ರೊಗ್ಯಾ ಗಳಾಥ್ಯ ಸೀಮೆಮ
7
ಗಯು ಮುಸ್ಯಮಾ ಕನ್ಯ ಆಯೋ ಬಿಥೋನ್ಯಮಾ ಗಯೋ ಪ್ರಯತ್ನ್ಕರಿಯು ಇಜ್ಗಬಿ ಯೇಸುನ ಅತ್ಮಾ ನ ಇವ್ನ ನಕೋ ಜಗೋ.
8
ಥದೇ ಇವ್ನ ಮುಸ್ಯಮ ಇವನೆ ತಿ ತ್ರೋವಮಾ ಅಯೋ ಥು.
9
ಯೋ ರಥಮ ಪೌಲನ ಏಕ್ ಧರ್ಶನ ಅಯೋ, ಶಾತ್ ಕಥೋ ಮಕೇಧೋನ್ಯಮಾ ಧೇಶ್ ವಲೋ ಏಕ್ ಅದ್ಮಿ ಕುರಿನ್ -ಥು ಸಮುಧ್ರನ ಉಲಾಂಗಿನ್ ಮಕೆಧೋನ್ಯಮಾ ಆಯಿನ್ ಅಮ್ನ ಮಾಲೂನು ಕರಿ ಇವ್ನ್ ಮಂಗಿ ಧಿಧ.
10
ಇವ್ನ ಯೋ ಧರ್ಶನಮ್ ನ ಉಪ್ಪರ್ ಆಜು ಪ್ರಾಂಹಮ್ ವಲನ ಸುವಾರ್ತೆ ಬೋಲಾಲ್ ಕಾಜೆ ದೇವ್ ಹಮನ ಬೋಲಾಯು ಹಮೆ ನಿರ್ಣಯಮ್ ಕರಿನ್ ಇಗ್ಗಿಸ್ ಮಕೇಧೋನ್ಯಮಾ ನಶಿ ಜೈನ್ ಪ್ರಯತ್ನಮ್ ಕರಿಯು.
11
ಅಮೆ ತ್ರೋವ ಥು ಸಮುಧ್ರಮುನ ಪ್ರಯನಮ್ ಕಾರಿನ್ ನೆರಸಮೂತ್ರಕೆಮಾ ಅಯೋ ಕಲ್ ಧನೆ ನೆಯಾಪೋಲಿಮಾ ಮಲಿಂ ಇಜಾಗ ಥು ಫಿಲಿಪ್ಯಾನ ಶೇರ. ಫಿಲಿಪ್ಪಿಮಾ ಲ್ಲುಧ್ಯಮಾ ಎಕ್ ಬೈಕೋ ಮನುಸುನ ಬಾಧಲಾಯಿ.
12
ಫಿಲಿಪ್ಪಿ ಕರಿನ್ ಮಕೋಧೋನ್ಯಮಾ ಮೋಟೋ ಗಮನ ಮೈ ರೋಮಪುರಮಾ ಏಕ್ ಪ್ರವಾಸ ಜಾಗೊ ಥು. ಆ ಗಮನ ಹಮೇ ತೊಡ ಧನ್ನ ಬಾದ್ಮ ಥಾ.
13
ನಾಧೀನ ಗಡ್ಡೆ ದೇವನ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಕರಣಿ ಜಗೋ ರಾಶೆ ಕರಿನ್ ಬೋಲಿನಿ ಅಲ್ಬ್ ತೇರಿನ ಸಬ್ಬತ್ನ ಧಾಂಮ ಗಮನ ವಕಿಲ್ ಕನ ಬಾಧರ್ ಜೈನ್ ಇಜ್ಜಗ ಗುಮ್ಬಲ್ ಥು ಆಯು ತೆ ಬೈಕ ಜೋಡ್ಮ ಬೆಸಿನ್ ವಾಕ್ಯ ಬೋಳಿತು.
14
ಅಮರಿ ವತೇನ ಅಂಜೊತೆ ಲೂಧ್ಯಮ ಏಕ್ ಬೈಕೋ ತಿ. ಯೋ ಚಲನು ಲುನ್ಗಡು ಎಚ್ಚವಾಲಿ ತುವಥೈರಾ ಕರಿ ಗಮವಳಿ ಧೈವನ ಭಕ್ತವಾಲೊ ವ್ಯೂರಿತಿ. ಪೌಲನ ಬೋಲಾಸ್ಥೆ ವತೇನ ಧ್ಯಾನ್ ಧಿನ್ ತಿ ದೇವ್ನ ಇಣು ಧಿಲ್ಲ್ ನ ಕಡಿಯೋಯೋ
15
ಯೋ ಗರುವಳು ಧೀಕ್ಷಸ್ನಾನ ಲಿಲಿ ಉಪ್ಪರ್ ಆಯಿನ್ ಇನ-ಥು ಅಮ್ನ ಬಿ ದೇವಣಾಬಿ ನಂಬಿಯ ಕರಿ ಮಲಂ ಕರಿಯ ಕಥೋ ನೀಚಯಮ್ ಕರಿಯೋ ಅಮರ ಗರ್ಮ ಆಯಿನ್ ರವೂ ಕರಿನ್ ಬೇಡಿಲಿನ್ ಆಮ್ನ ಬಲವಂಥಮ್ ಕರೀಂ. ಪೌಲ್ ಸಿಲನ ಜೈಲ್ನ ನಕ್ಕ್.
16
ಥದೇ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಚಲಸ್ಥೆ ಓ ಜಗೋ ಅಮೆ ವಲಜೈಸ್ಥೆ ಕೋಹೋಡ್ ವಲಿ ಏಕ್ ಧಸಿ ಹಮರ ಕಮಿ ಅಯಿ. ಯೋ ಜತ್ಕಮ್ ಬೋಲಿ ಥೋ ಇನ ವಗ್ರಿನ ಗನು ಅಧ್ಯಯಮ್ ಹೋಥುಥೋ.
17
ಪೌಲನ ಅಮೆ ಅಳ ಜಿಯಸ್ಥೆ ಯೋ ಧೇಕಿಂ ಹಮರ ಪಿಟೇ ಅಯಿ -ಆ ಅದ್ಮಿ ಪರಮಾತ್ಮನ ದೇವನು ಸೇವೆ ಕರವಲು; ಥುಮ್ನ ರಕ್ಷಣಾ ಮಿ ವಾಟ್ ವತಾಳನು ಬೋಂಚೆ ಕರಿಂಚಿಕ್ರಿ ಬೋಲಿ .
18
ಕರೊಡಂಬಿ ಯೋ ಆಮ್ ಕರುಕರಸ್ತೆ ದೇಕಿನ್ ಪೌಲನ ಗನು ಬೇಜಾರ್ ಹೊಯ್ಜೈನ್ ಪಿಟೇ ಪರಿನ್ ಇನೇತಿ ಸೈತಾನ್ -ಇನಾ ಮಿಂದಿನಜ ಅಂಕರಿನ್ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತು ನಿ ನಂತಿ ಥುನ ಆಜ್ಞೆ ದೇಕೃಸ್ ಕಡಿ ಬೋಲಿಯೋ ಥಧೆಸ್ ಯೋ ಮಿಂಧಿ ಚಲೆಗೂ.
19
ಯೋ ಇಣುವಗ್ರಿ ಯೋಇನಿ ಅಧ್ಯಯಮ್ ಚಲಿಗೂ ಕರಿ ಮಳುಂ ತೆರಿ ಪೌಲನ ಸಿಲನ ಧರಿನ್ ಬಜರವಲನ ಅಧಿಕಾರಿನ ಕಮಿ ಗೀಶೀಲಿ ಗಯು.
20
ಇವ್ನ ಆಧಿಪತಿ ಕಮೇ ಲಯಿನ್ - ಆ ಅದ್ಮಿ ಅಮರ ಗಮ್ನ್ ಗನೆ ತೀ ಗಾಳಿ ಬಿಳಿ ಕರು ಕರಸ್
21
;ಅವ್ನೆ ಯಹೂದ್ಯರ್ ಉಯಿತೆ ರೋಮವಳೇ ಅಮರಿ ಆಚಾರಮ್ ನ ಇನಿ ಬರೆಮ ಇವ್ನ್ ವತೆ ಬೋಲಾಸ್ ಬೋಳಿಯು.
22
ಥದೇ ಅದ್ಮಿ ಗುಂತು ಕುಡಿನ್ ಇವ್ನ ವಿರೋಧಮ್ ತಿ ಏಕ್ ಹ್ಯೋನ್ ಊಟಿಯೂ;ಆಜು ಅಧಿಪತಿ - ಅವನ ಲುಂಗಡನ ಪಡಿನ್ ಕಾಡಿನ್ ಲಕಡೆ ತಿ ಮರನು ಕರಿ ಆಜ್ಞೆಧಿಧು.
23
ಇವನ ಗಣ ಮರ್ ಮರಿನ್ ಜೇಲ್ಮಾ ನಕಿನ್ -ಇವನ ಜಾತಂಖು ಜಾಪ್ನು ಕರಿ ಜೆಲ್ ವನ ಯಜಮಾನ ಆಜ್ಞೆ ಧಿಧು .
24
ಇವನ ಅಲಕ್ ನಿಆಜ್ಞೆ ಲೀನ್ ಇಉನ ಜೇಲ್ಮಾ ಮೈ ನಕಿನ್ ಇಉನ ಗೊಡನ ಕಂಕಲ್ ಗಲೀನ್ ಪಿತ್ಕರಿಯು. ಬೊಕಂಕಮ್ ಹುಯಿ ನ್ ಇವನೇ ಚೊಡ ಯು .
25
ಅಧಿರಾಥಂ ಮ ಪೌಲ ಬಿ ಸಿಲ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಕರ್ತು ದೇವನ ಸ್ತುತಿನು ಬಿ ಬೋಳು; ಕರ್ತುತು ಜೇಲ್ಮಾ ರಹವಳು ಧ್ಯಾನ್ ಖಹ್ ಕಂಜೂ ಕರ್ತುತು.
26
ಅಕಸ್ಮಾತ್ ಹೂ ಭೂಕಂಪಮ್ ಉಯು ಥು ಜೈಲ್ ನಿ ಗೋಡೇ ಅಲಾ ಲಗ್ಯೂ ಥು.ಯೋ ವಾಖಾತ್ಮ ಬಕಲ್ ಕಾರು ನಿಕಲಿ ಗಯು,ಕಾರಣ ಆತ್ಮನ ಕಕನನಿಕಲಿ ಪಡಿಗ.
27
ಜೈಲ್ನೋ ಮೋಟೋ ಅಧಿಕಾರಿ ನಿಂಧರ್ಮತೋ ವಶಾತು ಜೈಲನು ಬಕಲ್ನಿಕಲಿ ಉತೆ ಧೆಕಿನ್ ಜೇಲ್ಮಾ ರವಳು ಮಿಲೈ ಸಲಿಗೂ ಮಲು ಕರಿನ್ ಸರಿ ಪಡಿ ತೋಚಿಲಿ ಮರಿ ಜನೋ ಕರಿ ತೋ.
28
ಆಜುಕಥೋ ಪೌಲನೆ ಮೋತಿ ಆವಾಜ್ ಕೋ ಚಿಕ್ರ್ ಇನ -ಥು ಶಾದ್ಬಿ ಕಸ್ಟಮ್ ನಕೋ ಲೈಳ,ಅಮೆ ಕರು ಅಚಿಯೇಕರಿ ಬೋಲಾಮ
29
ಇವನ -ದೀಪಾಮ ಲ್ಯುಣು ಚಿಕ್ರೀನ್ ಮೈ ನಸಿನ್ ಡಾರ್ಕು ಡಾರ್ಗಲೈನ್ ಪೌಲನ ಸಿಲನ ಕಮೇ ಪಡಿಯು
30
.ಉಜು ಇವನ ಬಾಧರ್ ಬುಲಾಲಿನ್ ಆಯು-ಸಮೀಯೇ ,ಮೇ ರಕ್ಷಣೆ ಲೇನುಕರಿ ಶಾತ್ ಕಾರ್ನು?ಬುಲಿಯು .ಇವನೇ -ದೇವ್ನ ಯೇಸುನ ಉಪ್ಪರ್ ನಂಕಂಮೇಲ್
31
,ತಾದೇ ಥು ರಕ್ಷಿನ್ ಚಿಸ್ ತರಗರ್ವಳು ರಕ್ಷಣಂ ಕರಿನ್ ಬಳಿಯು ಇನ ಗಾರ್ಮಾಚತೆ ಆಕವ ದೇವನೂ ವತೆ ಖಂಜಾಯು.
32
ಥದೇ ಯೋ ರಥೇಮ .ಥದೇನಿ ಸಮಯಮ ಯುವಣಾ ಬೋಲಲಿನ್
33
ಜೈ ಈ ಅನ ಪೊಡಾ ನ ದೂಯಿನ್ ಥದೇಶ್ ಇನವಳು ಕಯೆತೆ ಜುದ್ಮ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾ ಕರೈಲಿದ್ದು
34
.ತದೇ ಇವನ ಇನ ಗರಕನ ಬಲೈಜೇನ್ ಕಾಣುಕಡಯು .ಇವನೇ ಇನ ಗರೇವಲನ ಜುಡ್ಮ ದೇವನಂಬಿನ್ ಕುಸಿ ಉಯು . ಅಧಿಕಾರಿಣಿ ಕ್ಷಮೆ
35
ವಾಣು ಉಯುತ್ತೆ ಥದೇ ಅಧಿಪತಿ ಯೂ ಅದ್ಮಿನ ಮೆಲಿಧ ಕರಿನ್ ಸಿಫೈನ ಇನ ಬೋಲಿನ್ ಮೊಕೀಲಿಯು
36
.ಜೆಲ್ವಲೋ ಯಾಜ್ಮನ್ ಅವತೇನ ಪೌಲನ ತಿಳಿಸಯು -ಅಧಿಪಠಿನ ತುಮನ ಮೇಲಿದೆನುಕರಿನ್ ಬೊಲಿಮೊಕಲಿಯು ,ಅಂಕಥು ಹಖ್ಯೆ ತುಮೆ ಸಮದನಂಕು ಚಲಿಗಯೂ ಅಂಕರಿನ್ ಬೋಲಿಯು.
37
ಥದೇ ಪೌಲನ -ಇವನೇ ವಿಚಾರಮ್ ರೋಮಪುರಮಾ ಹಾಕೂದರಣ ಹಮನ ಕರನ ಹಂಣೆ ಮರಿನ್ ಜೇಲ್ನಮೈ ನಕಿಯು ;ಹಂಕೆಹಮನ ಗುಂಬಲಕು ಬಾಧರ್ ಮೊಕಲಶೆನ?ಏಮ್ ಕದೇಬಿ ನಾಹುನು
38
;ಇವನೆಸ್ ಅನ್ ಅಪ್ಪನ ಬಾಧರ್ ಬುಲಾಯಿನ್ ಗಯುಥು ಸಾರಿ ಹಂಸ್ಕಾರಿನ್ ಬುಲಿಯು. ಸಿಫಾಯಿನ ಅವತೇನ ಕರು ಅಧಿಪತಿನ ಮಲಂಕರಿನೈನ್ ರೋಮಪುರಮಾ ಹಾಕುವಲನ ಕರಿನ್ ವತೇನನ ಕಂಜಿನ್ ಇವಣೆದರಿಗ
39
;ಉಜು ಪೌಲಸಿಲನ ಕನೆ ಜನ್ ಹಲ್ಲೆಥೀ ವತೆಬೊಲಿನ್ ಇವನ ಭದರ್ ಬೋಲೈಲಿನ್- ಆಯಿನ್ ಗಮನ ಮೇಲಿಜಉ ಕರಿನ್ ಮ್ಯಾಂಗಿಳಿದು .
40
ತದೇ ಇವನೇ ಜೆಲಮತೂ ಜೈನ್ ಲುದ್ದ್ಯಳ ಗರ್ ಆಯಿನ್ ಸಹೋದಾರನ ದೇಕಿನ್ ಇವನ ದೈರಂದೇನ್ ಇಜ್ಗತು ಚಲಿಗಯೂ .