1
Ahora, en el mes 12, el cual es el mes de Adar, en el día 13 de este, cuando la palabra del rey y su ley habían alcanzado el tiempo de ser cumplidas. En el día cuando los enemigos de los judíos esperaban dominarlos (pero siendo volteados, sucedió que los judíos mismos dominaron a aquellos que los odiaban):
2
Los judíos se reunieron en sus ciudades, en todas las provincias del rey Asuero para extender una mano en contra de aquellos que buscaban su mal. Pero un hombre no se puso a su rostro, porque el repentino miedo hacia ellos había caído sobre todos los pueblos.
3
Y todos los oficiales de las provincias, y los sátrapas y los gobernadores y aquellos que hacian el trabajo que era para el rey estaban elevando a los judíos, porque el terror hacia Mardoqueo había caído sobre ellos.
4
Porque Mardoqueo era grande en el palacio del rey, y el reporte sobre él estaba saliendo a todas las provincias, porque el hombre Mardoqueo estaba progresando y llegando a ser grande.
5
Y los judíos dieron a todos sus enemigos un golpe de espada y matanza y destrucción. Y ellos lo hicieron a aquellos quienes los odiaban de acuerdo a su placer.
6
Y en Susa, la ciudadela, los judíos mataron y destruyeron a 500 hombres.
7
Y a Parsandata, y Dalfón, y Aspata
8
Y Porata y Adalía y Aridata
9
Y Parmasta y Arisai, y Aridai y Vaizata,
10
los diez hijos de Amán, los hijos de Hamedata, el adversario de los judíos, ellos asesinaron. Pero, ellos no extendieron su mano al botín.
11
En ese día, el reporte sobre el número de aquellos que fueron asesinados en Susa, la ciudadela, vino al rostro del rey.
12
Y el rey le dijo a Ester, la reina: "En Susa, la ciudadela, los judíos han asesinado y destruído a 500 hombres, con los diez hijos de Amán. En el resto de las provincias del rey ¿qué han hecho? ¿Ahora cuál es tu petición? Y esta se te será concedida. ¿Y cuál es tu solicitud? De nuevo, y esto será hecho".
13
Y Ester dijo: " Si es bueno al rey, que sea concedido también mañana a los judíos que están en Susa hacer de acuerdo a la ley de hoy, y que los diez hijos de Amán cuelguen en el palo".
14
Y el rey dijo que esto fuera hecho. Y una ley fue dada en Susa, y ellos colgaron a los diez hijos de Amán.
15
Y los judíos que estaban en Susa se reunieron también en el día 14 del mes de Adar, y mataron a 300 hombres en Susa. Pero, ellos no extendieron su mano al botín.
16
Y el resto de los judíos que estaban en las provincias del rey se reunieron y se pararon por sus vidas, y descansaron de sus enemigos, y asesinaron a 75.000 de aquellos quienes los odiaban. Pero, ellos no extendieron su mano al botín.
17
En el día 13 del mes de Adar, entonces ellos descansaron. En el decimocuarto de este. Entonces, ellos hicieron un día de fiesta y regocijo.
18
Pero, los judíos que estaban en Susa se reunieron el día decimotercero de este y el decimocuarto de este . Y descansaron en el decimoquinto de este, y lo hicieron un día de fiesta y de rogocijo.
19
Por lo tanto, los judíos, los del campo abierto, los que habitan en las ciudades de las áreas abiertas, hacen el día 14 del mes de Adar para regocijo y para fiesta y un buen día y para el envío de regalos, un hombre a su amigo.
20
Y Mardoqueo escribió estas cosas. Y envió cartas a todos los judíos quienes estaban en todas las provincias del rey Asuero, las cercanas y las lejanas.
21
para que establezcan que ellos hagan el día 14 del mes de Adar y el día 15 de este, cada año por año,
22
como los días cuando los judíos descansaron en ellos de sus enemigos y como el mes cuando fue volteado para ellos de tristeza a alegría y de lamento a buen día, para hacerlos días de fiesta y regocijo y envío de regalos, un hombre a su amigo y regalos a los necesitados.
23
Y los judíos aceptaron lo que ellos habían empezado a hacer y lo que Mardoqueo les había escrito.
24
Porque Amán, el hijo de Hamedata, el agagueo, el adversario de todos los judíos, había conspirado sobre los judíos para aniquilarlos. Y él había echado un Pur (el cual es "la suerte") para atormentarlos y para destruirlos.
25
Pero, cuando ella vino al rostro del rey, « él dijo con la carta "Que su conspiración malvada que conspiró acerca de los judíos recaiga sobre su cabeza, y que lo cuelguen a él y a sus hijos en el palo."»
26
Por lo tanto, ellos llamaron esos días Purim, tomando en cuenta el nombre de Pur. Por lo tanto, a cuenta de todas las palabras de esta carta y de lo que ellos habían visto sobre esto y de lo que había venido sobre ellos,
27
los judíos establecieron y aceptaron para ellos mismos y para su semilla, y para todos aquellos que se unen a ellos (y esto no pasará), el hacer de estos dos días según su escrito y según su tiempo designado, cada año por año.
28
Y estos días son recordados y son hechos en cada generación por generación, familia por familia, provincia por provincia, y ciudad por ciudad. Y estos días de Purim no pasarán de entre los judíos, y el recuerdo de ellos no llegará a su final por parte de su semilla.
29
Y Ester, la reina, la hija de Abigail, y Mardoqueo, el judío, escribieron con todo poder para establecer esta segunda carta de Purim.
30
Y él envió cartas a todos los judíos, a 127 provincias el reino de Asuero, palabras de paz y verdad
31
para establecer estos días de Purim en sus tiempos designados de acuerdo a lo que Mardoqueo,el judío, y Ester,la reina, habían establecido para ellos, y de acuerdo a lo que ellos habían establecido sobre sus vidas y sobre su semilla, los asuntos de los ayunos y sus protestas.
32
Y el decreto de Ester estableció estos asuntos de Purim, y fue escrito en el libro.