Minta 4

1 Samuel awra Israel kos̃ere búuyela kikis̃ake, 2 Filisteye dine Israel tte kobacínasi ábácácíye kususu kikake, máásówá kobacíimaala Israel dine Filisteyebu okobata kokofalke. wǒyna máásówallé álufe s̃eb salle kis̃ana kallá kiya fáňke. 3 Ábácácówaaye waagiyata kodema fanákaala Israel antate akénke, tammá Andiňňa Filisteye abata kafalenasi kimínima ǎys̃isíino? kímette gaski abayiňe kona kínbbu kafurunasi, Andiňňa ňělasáa Arka S̃ilawo kín kali kako“ňke. 4 Wǒynabbǔ Agare kowayesi S̃ilawota kisámeki, Kerubim bambáriya agasala gosuma ábácáce andiya, Andiňňa ňělasáa Arka okas kokoke, Eli kis̃e bǎríye Hofin yette Finehas tte ňělasáa Arkówa yette míkos múlútáke. 5 Andiňňa Arkowa kǎléda wǎgówata kokas kokoma fanákaala, laga is̃kisǔnata Israel kis̃e búubiye gǒgóda anda gǒgóňki áawňke. 6 Filisteye ínna áawda andena kotíkamaala, Hebreye káléda wǎgala katíkama áawdena búubiya ǎys̃ino?“ňki okeelake. Andiňňa Arka kǎléda wǎgata kokas kokoma kotakema fanákala 7 Filisteye okkaylókí akéňke, “Anna kǎlédíya wǎgata kookeno bálíňna! ínna dǎténa kokáala alálé kinámme. 8 Bálíňňa! ínna anne gudurtinénaaye kona kínbbu náa afuruníňínó? Eyitto laga badummówalé kokada bǎda aňňadiyidabu kobáléemǒ waaye ínna anna úmmiyenaaye děya. 9 Wo Filisteyame! iddiroňki Ábíše késa, wǒyna kis̃amma kis̃ayya ime aniňki sabiňňa kosamende kímena Hebreye émesi okaski sabe kenolanáňamma, Ábíša késaki serkiň kébácí!” 10 Wǒynabbǔ Filisteyame ébácí, Israel dine okobata kokofalemasi kwalé tendíya itíyidata kode kolajike,kwe arte kiya fáňke, Israel kis̃óke álufe s̃eb satte minda bas̃úkulle okoyake. 11 Andiňňa Arka obiň kogaňke, Eli kis̃e bǎriye Hofinná Finhesná míbálke. 12 Wǒyna uyówallé Benyamin kos̃ere kínbbǔ kwéllá séésiya beriske,ide ansaňgiyala laga kófúki, máása ajja kínbbǔ ájábbu s̃ilawota kooke. 13 Wolle kiimaalǎ, Eli Andĩňňa Arkówasí anda lawaski s̃áawske,tabila udáasi bambára kidóorki gos kólúda kóske. Kowa suukowata kiki is̃amǒwa búubiya ifáli kis̃oma fanákaala suukǒwa búubiya áawň konímbíke. 14 Eli áawdǒwa kitíkama fanákaalǎ, “Ǎy awdino?“ski kókééláke. Kowa etééta kooki Elisi kisasake. 15 Fanakola Eli košǐtiya galle šeb-éllídawda kǒnsatte kis̃amasǐ, wiyana mǎyda ussu kintínasi s̃óosumme. 16 Kowa Elisí, máása ajja kínbbu tama nawke, máása kínfufunne naki nasa nawmǒwaná tamma děya.ski isasake. Eliná “Wo Akka, no ǎykés kis̃anó“ski kókééláke. 17 Awra kikoma kowa,“ Israel kis̃e Filisteye kínbbu kolajike, ábácáce arte okomálke,okódókaIkke baríye Hofinná Finehasna míbálke, Andiňňa Arka obiň kogaňke“ski ikas kis̃oke. 18 Kowa Andiňňa Arkaňa kudáama fanákaala, Eli káabowa udáala kǒrala gos kósíimǒwa kínbbu badí bádabu kóyáke, unu ádíkísóos kis̃ake, ide uliyana gǐta anda kináama sabbatasǐ seriya kótékí íbálke. unu galle s̃eb salle kikaki álálóoske. 19 Wǒyna fanákówallé Finehas darka kǎta geseda, dagusa sǔda kiddíke, Anna Arka kobin kogamma Eli baláná ide ábís̃iya baláná kitíkama fanákaalǎ s̃áawso dědakáa kibǒnó kódókosake. 20 Unu íbálénasi s̃ǔka dawées gosuma fanákaalǎ kóoriyaala kokosiima darkówaaye Nóokkaylóome! děda ádda nawňkema ábányóoda“ňke. dittá unu urfa is̃oki it́íkámma sabbatasi kásída is̃omme, 21 Anna Arka kobin kogamma Eliná ábís̃iyana míbáléema sabbatasi“ Andiňňa aňkata Israel kínbbu battaske‘ ski dědówa kǐda Ikabod ske. 22 Itafe kudaki “Andiňňa arka kobiň koggammabbǔ Anna aňkata Israel kínbbu battaske” ske.