1
Panuma Yesu apwishishe ifintu fyonse ifyo areranda mu kumfwa kwa bantu, aingire mu Kapenamu.
2
Nomba umukaramba umo uwa pa fita umwanda na karume, nao arirwere na pa kufwa.
3
Iryo umukaramba aumfwire urwa pari Yesu, amutumina abakaramba bamo aba baYuda, ukumwipusha ukwisa posha karume wakwe.
4
Iryo baishire kuri Yesu barimwipusha ikibi, ukuranda, "Aringire ukumwafwa,
5
pamurandu wakuti aritemwa ikyaro kyesu, nakabiri ewatukurire sinagogo wesu."
6
Yesu akonkanyapo munshira yakwe nabo. Rero iryo tari patari ukufuma ku ng'anda, umukaramba wa fita aritumine bakibusa ukuranda kri oo, "Shikuru, wiikyusha wemwine, pantu nshifwire ukuti wise wingire mu ng'anda yandi.
7
Pantu uyu murandu nshipamine ukwisa ukori ne mwine, rero usosefye ishiwi na karume wandi arapora.
8
Pantu nanebo ndimuntu uwatekwa ku maaka, na kubahirika abo nakira. Ndeyeba uyu umo, 'Kabiye,' no kuya aya, na kuri umbi umo, 'Isa,' no kwisa aisa, na kumubomfi wandi, 'Kite fi,' nao akita."
9
Iryo Yesu aumfwire ifi arisunguka pari oo, no kupiribukira ku kintu bwingi ikyaremukonka arandire, "Ndemweba ikine kine, nangu ni mu bena Isreari nshatara nsanga ikisumino ikyaba nge ki."
10
Iryo bonse babwerere ku ng'anda basangire karume naporererafye.
11
Panuma yaifyo, Yesu aire ku musumba bareita Naini, na bakonshi bakwe sne kintu bwingi kyaire nankwe.
12
Kirya aparama mupepi ku mpongoro ya musumba, bona umuntu uwafwa baremufumya, umwana mwaume umo mpo muri banyina(uwari mukamfwirwa), ne kintu bwingi kikaramba ukufuma ku musumba kyari nankwe.
13
Iryo imfumu yamumwene, yaramurangurukira no kweba ati, "Wirarira."
14
Eyo yaparama nokwikata ku busamba, nabonse abasendere batarama. Arandire, "Wemwana munono ndekweba nati, ima."
15
Nowafwa aima nokwamba ukuranda, na Yesu amupere kuri nyina umwine.
16
Eryo umwenso wabekata bonse, na ukurumbanya Resa, ukuranda, "Kasesema mukaramba namoneka uko turi" na Resa napempura abantu bakwe."
17
Uru ururumbi pari Yesu naruya rurekumana mu Yudeya bonse na bonse mu kyaro kyense ikya mu mbari.
18
Abakonshi bakwa Yohane bamushimikire ifi fyonse.
19
Eryo Yohane aitire abakonshi bakwe babiri no kubatuma kuri Shikuru ukyaranda, "Bushe niwebo uri nokwisa, nangu ukurorera umbi?"
20
Iryo bati bfike mupepi kuri Yesu, abaume basosa, "Yohane kabatisha atutuma kuri webo ukuranda, "Bushe niwebo uuri no kwisa, nangu turerorera umbi?"'
21
Munshita iryaine aposha abantu abengi ku marwere na kumakyushi na ukufuma ku myeo ibi, ne mpofu ishingi arashipera ukumona.
22
Yesu abasuka no kusosa kuri boo, "Panuma nga mwabwerera munshira yenu, muyefisha kuri Yohane ifyo mumwene no kumfwa. Abantu impofu nabapokerera ukumona, abantu abaremana bareenda, abafibashi barepora, abantu abafwa bareumfwa, abantu abafwa barebuka no kubwerera ku bumi, na baranda bareshimikirwa imbira nsuma.
23
Umuntu uushireka ukusumina muri nebo pa murandu wa mikitire yandi ariparwa."
24
Panuma inkombe shakwa Yohane shaya, Yesu ayambire ukuranda ku kintu bwingi pari Yohane, "Kinshi mwairemonamo mu matororo? Bushe ritete iripungana ku mwera?
25
Rero kinshi mwaire monako? Bushe umuntu uufwara ifyaterera? Moneni, abafwara insaru shinkankara no kuipakisha bekara mu masano ya bashamfumu.
26
Rero nga kanshi mwaire mu kumona nshi? Bushe ni kasesema? Kishinka, ndemweba ikine kine, no kukira kasesema.
27
Iki ekyo barembere abati, 'Moneni, inkatuma ikombe shandi ribe ikinso kyenu, abakamipekanishisha inshira yenu ribe mwebene.'
28
Ndemweba ikine kine, pa bana ba banakashi tapaba uwakura ukukira Yohane. Nomba uwakyepesha umo mu Bufumu bwa kwa Resa arikurapo ukukirapo."
29
(Iryo bonse abantu bakomfwa ifi, ukubikakofye na bakasonkesha wa misonko, basuminishenye ifyo Resa aba murorone, pa murandu wa rubatisho babatishiwe kuri Yohane.
30
Rero abaFarise ne nkorokoro shafye bapangurwire amapange ya ruse Resa abapangire, pa murandu wa kukana batishiwa kuri Yohane.)
31
"Ninshi, eryo, bushe abantu ba ino kuro kuti nabaparanya ku nshi? Abo baparana nabo ni bani?
32
Bapara abaike abareangara mu kisankano kya rubansa, abekere no kwita umo na umo no kusosa, Natumurishishe umutoriro, no kuti mushaneko iyoo. Natubure urwimbo rwa mariro, no kuti murire nakarya.'
33
Pantu Yohane kabatisha aishire rya ukwabura umukate no kunwa ukwabura ndifai, kabiri mwasosa amuti, 'Ari na ikiwa.'
34
Umwana mwaume wa muntu aishire kukurya no kunwa, na imwe mwasosa amuti,'Moneni, uyu mubuke muntu no uunwa, kibusa wa bakasonkesha na bamasambi!'
35
Rero mukapwirwa amano yebere uburungami ku bana bakwe bonse."
36
Nomba umo pa baFarise aitire Yesu ku kurya nankwe. Panuma Yesu aingira mu ng'anda ya mu Farise, ayandama na pakurya.
37
Boneni, kwari umwanakashi mu musumba uwari uwamembu. Iryo asngire ukuti ari pa kurya mu ng'anda ya mu Farise, aretere umusukupara wa arabasta umwari amafuta ya kyena kisuma.
38
Aiminina kunuma yakwe mupepi na makasa yakwe, arerira, aratapa ukurukusha ifiramba pa makasa yakwe, no kuwamya ku mishishi ya mutwe wakwe no kumyanga amakasa yakwe no kumusuba amafuta ya kyena kisuma.
39
Iryo umuFarise uwaitire Yesu amona ifi, arasosa mu mutima wakwe, ukuranda, "Nga uyu muntu ni kasesema, ery nga namwishiba no mwanakashi nshi aremwikata uyu mwanakashi mu membu."
40
Yesu epa kumwankura no kusosa kuri oo, "Simoni, ninkwata fimo ifya kukweba." Arandire, "Nabasose, kafundisha!"
41
Yesu arandire, Ara kakopesha umo ari nabamisha babiri. Umo akwete imisha badenari imyanda isano na umbi amakumi yasano.
42
Iryo taba mubwekeseshe, ababerere uruse bonse babiri. Eikyo, bushe pari aba babiri uukamutemwisha nani?"
43
Simoni amwaswike nokusosa, "Ndeti ni murya barekere imisha ukukirapo." Yesu arandire kuri oo, "Warungika pa kupingura."
44
Yesu apiribukira ku mwanakashi no kusosa kur Simoni, "Wamona uyu mwanakashi. njingire mu ng'anda yobe. Taumpere menshi ya kusamba ku makasa yandi, rero ena arukushishe ifiramba pa makasa yandi na ukuwamya ku mishishi yakwe.
45
Taumyangire ku miromo yobe, rero ukufuma pari nshita apo engirire tarekere ukumyanga miromo pa makasa yandi.
46
Tausubire mutwe na mafuta, rero ena asubire ku makasa yandi amafuta ya kyena kisuma.
47
Eikyo nakweba, imembu shakwe, ishingi, shayererwa-pantu ikya kutemwisha. Rero umo uwayerera utunono, ikitemwiko kinono."
48
Eikyo arandire ku mwanakashi, "Imembu shobe shayererwa."
49
Bonse abaikere nankwe bayambire ukuranda abene beka, "Nga nani uyu uufumya imembu?"
50
Eryo Yesu asosere ku mwanakahi, "Ikisumino kyobe kyakuposha. Kabiye mu mutende."