Salmo 94

1 Ó Iahveh, Deus vengador! ö Deus vengador, móstrate!.

2 Érguete, ó xuíz da terra, e dalle a paga aos soberbios! 3 Até cando os malvados, ó Iahveh,

até cando os malvados se alegrarán?

4 Até cando falarán insolencias,

e se orgullarán os que fan iniquidade?

5 Esmagan o teu pobo,ó Iahveh,

e aflixen a túa herdanza;

6 Asasinan á viuva e ao estranxeiro,

matan aos orfos,

7 E din: Iah non o verá,

o Deus de Xacob non o terá en conta.

8 Entendede, ó parvos do pobo,

e vós, tolos: cando actuaredes con sabiduría?

9 O que fixo o ouvido, non ouvirá?

o que formou o ollo, non verá?

10 O que corrixe as nacións, non castigará?

O que ensina ao home o coñecemento, non coñecerá?

11 Iahveh coñece os pensamentos do home,

que son vaidade.

12 Que feliz é o varón q quen. tí, ó Iah,

corrixes e instrúes na túa lei!

13 Para darlle descanso dos días malos,

mentres se cava a fosa para os impíos.

14 Porque Iahveh non abandonará ao seu pobo,

nen renunciará á súa herdanza,

15 porque o xuízo volverá a ser xusto,

e seguirana todos o de corazón recto.

16 Quen se levantará por mín,

contra os que fan iniquidade?

17 Se Iahveh non me axudara,

a miña alma moraría pronto no silencio.

18 Cando digo: O meu pé esbara!

Ó Iahveh, a túa misericordia me sustentaba.

19 Cando as miñas inquedanzas se multiplican en min,

as túas consolacións confortan a miña alma.

20 Poderá asociarse contigo o trono de iniquidade,

que planea mal por decreto lei?

21 Conspiran xustos sobre a vida do xusto,

e ao inicente condean a morte.

22 Pero Iahveh foime por refuxio,

o meu Deus, por rocha da miña confianza.

23 El regresará sobre eles a súa iniquidade,

e destruiraos na súa propia maldade,

Iahveh o noso Deus, exterminaraos