Capítulo 1

1 Libro da xenealoxía de Xesús Cristo, o Fillo de David, 2 fillo de Abraham. Abraham enxendrou a Isaac, Isaac enxendrou a Xacob, Xacob enxendrou a Xudá e os seus irmáns. 3 Xudá exendrou de Tamar a Fares e Zara, Fares enxendrou a Esrom, Esrom enxendrou a Aram, 4 Aram enxendrou a Aminadab, Aminadab enxendrou a Naasón, Naasón enxendrou a Salmón. 5 Salmón de Rahab, enxendrou a Booz. Booz enxendrou a Obed de Rut, Obed enxendrou a Isaí, 6 Isaí enxendrou a David o rei. David enxendrou a Salomón da que foi muller de Urías. 7 Salomón enxendrou a Roboam, Roboam enxendrou a Abías, Abías enxendrou a Asa, 8 Asa enxendrou a Iosafat, Iosafat enxendrou a Ioram e Ioram enxendrou a Uzías. 9 Uzías enxendrou a Iotam, Iotam enxendrou a Acaz, Acaz enxendrou a Ezequías. 10 Ezequías enxendrou a Manasés, Manasés enxendrou a Amón, Amón enxendrou a Iosías, 11 Iosías enxendrou a Ieconías e os seus irmáns no tempo da deportación a Babilonia. 12 Despois da deportación a Babilonia, Ieconías enxendrou a Xelatiel, Xelatiel enxendrou a Zerubabel. 13 Zerubabel enxendrou a Abiud, Abiud enxendrou a Eliaquim, Eliaquim enxendrou a Azor. 14 Azor enxendrou a Sadoc, Sadoc enxendrou a Aquim, Aquim enxendrou a Eliud. 15 Eliud enxendrou a Elazar, Elazar enxendrou a Matán, Matán enxendrou a Xacob. 16 Xacob enxendrou a Xosé, o esposo%marido%de María da que naceu Xesús, chamado o Mesías. 17 Todas as xeracións dende Abraham a David foron catorce, tamén catorcce dende David ata a deportación a Babiloina, e da deportación a Babilonia ata o Mesías catorce xeracións. 18 O nacemento de Xesús o Mesías foi así: A súa nai, María, estaba comprometida con Xosé, mais antes de se casar, apareceu embarazada do Espírito Santo. 19 O seu esposo%marido%, Xosé, era un home xusto e non querendo aldraxala diante de todos, decidiu abandonala secretamente.%decidiu repudiala en privado% 20 Pensando el nestas cousas, aparecéuselle en soños un anxo do Señor e díxolle: "Xosé, fillo de David, non teñas medo en%de% casar con María porque o que foi enxendrado nela é do Espírito Santo. 21 Dará a luz un fillo e ti chamaralo Xesús, pois el salvará o seu pobo dos seus pecados". 22 Todo isto aconteceu para que se cumprira o que dixera o Señor cando o profeta anunciou: 23 "mirade, a virxe concebirá e dará a luz un fillo, e poranlle de nome Enmanuel, que traducido é: Deus connosco". 24 Acordou Xosé do seu soño e fixo o que o anxo do Señor lle mandara, tomando a María como a súa %muller%esposa. 25 Mais non tivo relacións sexuais con ela ata que deu a luz a seu fillo, e chamouno Xesús.