1
Amasikusiku ama pulisita amakul akuwana bamweya na kulu na kono olatula kame, kanyonyo, ao naimanaoli mane nama kuat no ma Juda. Cwale a nunga Jesu naku mutwala. Amusimbululela kwa Pilato.
2
Pilato omubwila, "Yowe mulena no ma Juda?" Omualba, "Ona amba ngeyo."
3
Omukulu no mapulisita nomu sangeca eyi nokubula.
4
Pilato kame omuibula, "Kokwete kalabo? Omone eyei aku sangecile?"
5
Kono Jesu kakusa eyi nalaba Pilato, naku mukomokisa.
6
Cwale enako no mukiti, Pilato añata mabana lukululunga lipanditi limweya, nalimweya kucaomu na ku kumbelela,
7
mbana kwijala mulume aoisaniwa Banabasi mu tolongi bacili ana kwateliwa okwibaa munumunako no mifilifili noku noku alukela o mubuso.
8
Angi akeya kwa Pilato nakutateka mumuibula eyi natenda mumanyima.
9
Pilato walaba naku kuamba, "Mwasa kwambanji nimu lukululele okwenu omulena no ma Juda?"
10
Kakuli bana limuka nji ouyi no mapulisita nakwata kwa Jesu okwae.
11
Akulu no ma pulisita mbana lyanganisa oungi no anu naku bialela nji Banabasi aswanela kutunda bene abo.
12
Pilato oalaba kame, naku maba, "Ike kame eyi ni swanela kutenda ku Mulena noma Juda?"
13
Akuwa kame "Mumu kokotele!"
14
Pilato oamba oakoo, "Sibi mwike esi anatende oyu?" Kono neli akuwa yonene, "Mumukokotele."
15
Pilato mbansaa kuku kolwisisa kusicaba, yonga alukulula Banabasi oko. Yonga okoka Jesu okoo naku aba nji aka mukokotele.
16
A masole amuetela mukaci nolilapa (mukaci no makuta), nakwi isana amasole ose.
17
Amu yaweka esito sikiu Jesu, naku pyata bamweya eikiña naku amubaka.
18
Atateka ku mushoilela naku amba, "Yosho Mulena no ma Juda"
19
Amufula na lutaka kumutwi naku musibwela mate akokala na manwi naku mukubamela.
20
Aba na mana kumu shubuka amutubulisa esiapalo yae, nakumu tangecela ku kumu takisa.
21
Omulume omucile, Simoni wa Serene no keya mukaci ka litunga (neli yo sica Alexanda na Rufusi) naku muapilikeza ku kuleka esifapano.
22
Amasole aleta Jesu kusibaka sisaniwa Gologota (esi sina tolokiwa "Sibaka no katendele").
23
Eni amuba waine waku waneka na mira, kono kacinwa.
24
Amukokotela naku taba taba eingi nji ibi yoyi binji anasimbiwa musole na musole.
25
Neli nako ca watu abana mu kokotela.
26
Musisupo nosi ñoliwa kumu lwisa, "Omulena no ma Juda."
27
Okwae mabana ku kokoteliwa a mbui aili, omweya kulyo caye no mweya ku uzohoto.
28
Mone kubakeliwa naku taleleziwa nji, "Mona ku baleliwa mukulo mulao."
29
Ana bita mbana muswaula, kunyunga mitwi naku amba, "AAA! Owe otwesa kusinya e temepele naku ciyaka mumaywa matu,
30
oku lwele ofoci naku keya banji kutunda ba sifapano."
31
Munjila nokufeka ama pulisita akulu mbana likiwa munu na munu, bamweya na ñoli, na kwamba, "Mba tusanga akwaye, kono akwanga ku kutusa yofoci.
32
Mulese a Kilesite a Malena a Isaele, cwale kutunda ba sifapano, nji tu mone naku lumela. "Ana kokoteliwa naye nao mbana muswaula.
33
Anako no mutanu na kamweya, elififi likeya lyose litunga konji nako no mutanu na tune.
34
Enako no mutanu na tune Jesu o lila mulii likulu, "Eli, Eli lama sabakatani?" Kutoloka nji, "Mulimu wange , Mulimu wange, ikabo non leselele.
35
Aikile ku lii nakuamba, "Omone, twaisaniwa Elia."
36
Omucili oituka, obake okasela obeine nokusasa ku siponji, kubaka ba lutaka, naku muba nji anwe. Omulume oamba, "Enda tukamone nji Elia mba keya kumu tululabo.
37
Cwale Jesu olila na lii likulu nakufa.
38
Olwambi no mu tempele luyatuka twili kutatekela kuwilu kutwala basi.
39
Omulauli wa mwanda noimana naku lelela kwa Jesu omona nji onafu oamba, "Yasikuma oyu mulume neli mwan Mulimu."
40
Nakwikala kame akaci na imana bale. Omucili neli Maria Magadalena, Maria(inawa Jakobo omuto naJoses) omulume oisanawa Joses bano oyu isaniwa Josefa (Mareka 6:3). Eli licina Josefa lya yemela omu elicina litolokeliwa musi Hebelu, na licina Jose lya yemela omu elicina litolokeliwa musi Gerike., na Salome.
41
Aba naikala mu Galilea mabana mu koña nakumu babalela. Angi acili akeya naye mu Jerusalema.
42
Ousiku abana naukuma, kakuli neli liywa lyya ku kutikisa, neli uitukiso walya Sabata.
43
Josefa wa Arimatea acako. Neli munu waku kutekiwa ku makuta oyuno lela omubuso wa Mulimu. Nakwata undume wakuca kwa Pilato naku ibula olufu lwa Jesu.
44
Pilato mbana komoka nji Jesu onakufa kale; eni oisana o muuki naku muibula nji Jesu ona kufa.
45
Aba Pilato nakututa kwa uki nji Jesu ona kufa, oba olutu kwa Josefa.
46
Josefa oula lwambi. Omutula ba Sifapano, omu bungela mu lwambi, naku mulangeka mulibita liya nali cakiwa mu licwe. Cwale o cingulukisa eliwe.
47
Marai Madalena na Maria inawa JoseMbana lele esibaka omu Jesu bumbekiwa.