1 Le Solomon nah, "Yahweh nah ih ɗigha a ngih pinna, 2 keminiya mɓagnoh lah ma ɓonna, ba a ɗig nghang ha ke kene ya." 3 Le murung pilla le moshi kpaɓa le aɓa Israila, ngha kpaɓa le aɓa Israila kwa tangni ni kushiyang. 4 Nah, "Ih ɓongso Yahweh, Kulli le aɓa Israila, ɓeni nateng ri tehrang Dauda agh, le ɗungshi ni abih, ki nah, 5 "Logha ri kara ni mpushini aɓwalang a njeh Masar agh, ni ntol lah magula a ntiring biɓila le aɓa Israila kwa ba a ɓag lah nghang ngha , ate ba lullang ka ɗig nghang be agh. Ken nga tol ɓwa ka ɗig munamurung a muri aɓwalang Israila agh. 6 Ngho te kwa agh, ntolla Urushalima, ate ih lullang ɗigha be, le ntola Dauda ih ɓi ɗigha amuri aɓwa lang Israila.' 7 Niɓeniya ngha yahli tehrang Dauda , ih ɓag lah ate lulli Yahweh, Kulli le aɓa Israila. 8 Keminiya Yahweh nahyi Dauda tehrang, 'Ate a tola ayahlo a ɓag lah ate lullang, a pagne yarata ate ɗeshe a yahlo. 9 Ngho te kwa agh, a woni a ɓag nghang leh ya; tukushiya, muno ni, ɓeni mwoh ka pura ngiro agh, ini ka ɓag leh ate lullang.' 10 Yahweh wara ɗungshi tenana ni woro waɓ ɓa, ate nlogna a tuhkushi tehrang Dauda, ni nɗigna muri ngungmurung murung le aɓa Israila, ninga mama Yahweh tol agh. Mɓangna lah ate lulli Yahweh, Kulli le aɓa Israila. 11 Ntigna doroshi egh a be, mama ogrung le Yahweh ngha a yahli agh, ngha pagni aɓwale aɓa Israila agh." 12 Solomon tangha a dum deshile ɗahra le Yahweh a kundum kpaɓa le aɓa Israila kwa, le logshi abih kuli. 13 Ate gilla bin tangha ma gifugna, nono le bung tongno, dahra le bung tongno, logho le bung tahro. Tighi a ntiring le ɓalah. Tangha muri le gungho njahli a dum kpaɓa le aɓa Israila kwa, le logshi abih kuli. 14 Nah, "Yahweh, Kulli le aɓa Israila, Kulli nyha ninga weh agh akuli agh ko ngunjah agh, ɓeni bol ogrung ni agnjiung ma ɓonna na denglalo aɓeni ginya a dumo ni yahlung kwa agh; 15 a weh ɓeni a bol waɓɓa ni Dauda tehrang ngha. Eh, a waɓne ni kuno le a ɗungshine ni buoh, ni kyari ya. 16 Niɓeniya, Yahweh, Kulli le aɓa Israila, pag waɓɓa lo bin tehrang Dauda agh, ngha a nah ni, 'Ni awo shingri kum ɓwa a njiang ka ɗigha muri ngungmurung murung le aɓa Israila agh, ngha aminkahwo lel muyang ri ginya a gigilla lang, ninga mama agingni a dumang ngha.' 17 Le niɓeniya, Yahweh, Kulli le aɓa Israila, ɗe ih tenana lo ɓi ɗungso, mama a woro a waɓɓih denglahlo Dauda agh. 18 Keminiya agiteng agh Kulli logle ɗigni ɓayong a ngunjah ni? Shina, ngunja kwa ni ɓakuli kanangiri ya ni gan pyero agh- ni yellang ni ma kangna ɓangKulli le aɓa Yahuda ni nworo mɓag agh! 19 Ngho kwa agh kukushi gushi jimma le denglahlo ni ɓuah le, Yahweh Kulli lang; tehshi kiro ri ɓuah ni jimma ni denglahlo jimni a dumo agh. 20 Ih ɓi njioh logho ari kangna ɓangKulli le aɓa Yahuda ni duh ni ɓakara, ba a waɓɓa aka tig lullo nghang ngha. Ɗeyi ɓi a tehshi kiro ri jimma le denglahlo ni jimni ki shin nji ba agh. 21 Nina agh tehshi kiro ri ɓuah le denglahlo ni mami aɓwalo aɓa Israila ngha shi jimma ki shin nji ba agh. Eh, tehshi kiro a ba a ɗig nghang ngha, aɓakuliya; le kungbang ni a tehshini kiro agh, tol gimashihra. 22 Ngha ɓwa paghi ɓih ɓa murikala gimshihra agh le a tighi ihɓi kaniyigiriya, le ngha zu kaniyi giri a dum deshile ɗahra lo ni a lah ni ya, 23 tehshi kiro a kuli le a pag giri. Tuhyi adenglahlo njuo, kuhriyi aɓa gimashihra le a zuni ga pag ga a muri. Ɗumi ɓa njiteng njiteng le ni pih pyerra ri gimaɓonna le. 24 Kungbangni aɓwalo aɓa Israila aɓa shiɓi muyang liniyang ni luwa agh ate a pagnoh gimashihra agh, ngha a nyera bino, waɓkun ni lullo, a jimma, le a al nieh a dumo a bin ɓangKulli le aɓa Yahudaniya- 25 le kukushi teshi kiro a kuli le a tol yi aɓwalo aɓa Israila gimashihra leyang; nyen ni yang a njeh ni a pah yang ni a akahyang ngha. 26 Ngha ɓakuli gir agh le murukuli nyha agh ate aɓayong pagnoh gimashihra- ngha a jimma ki shin nji ba agh, a waɓkun ni lullo, le a ɗag gimashihra leyang ngha a tigni yang ganniya- 27 le tehshi kiro akuli le a tol gimashihra le denglahlo ni aɓwalo aɓa Israila, ngha a ɗumi yang njinjere maɓonna ni aka ɓol agh. Tashibang ni muru amuri njehlo ngha a pih aɓwalo ninga giberreya. 28 Tolo yahlo ngha nghang a njeh, ko atolo bin konna ngha nghang, mandiriya ko kukku, akukoro ko angossoh; ko ahnah ih aɓa shiɓi muyang wanghina kunjere lah magula leyang, ko ganni ngha nghang ko bin konna- 29 le ahnah ih jimma ni ɓuah ngha nghang a nji bin ɓwa ko a nji bin aɓwalo aɓa Israila- ɓeni kwa agh yerina konno egh ni ganni a yahli ngha ih logshini bih ki shin nji bin ɓangKulli le aɓa Yahuda ni agh. 30 Le tehshi kiro akuli, aba a ɗignghang agh; tol gimashihra, le a nwah ɓeni kwa agh ari njinjere le; a yerina yahli, ate weh ni weh ni mwoh ni yeri yahli ɓayong kwa. 31 Pag ga ate ihɓi ɓangho, ate ihɓi a ginya a njinjere lo a akara ni kwa a ɗigni njahli ni a woro a pih akahyang ngha. 32 A temuri aɓayong masa aɓeni nyha a ntiri aɓwalo aɓa Israila agh, keminiya ɓeni- ate gollo lullo agh, buoh ma dungrina, ni nongbuoh - zu le jimma ki shin lah ni, 33 le kukushi tehshi kiro a kuli, aba a ɗig nghang ngha, le a pag ga kwa ɓwa masa ihlu teɓi ya, nina agh ate aɓayong ni kwa a ngunjah agh ka yeri lullo le ka ɓang ngho, ninga mama aɓwalo aɓa Israila pag agh, le ate mama a yere ih lah ni nworo ɓagh agh a gori ni lullo. 34 Golile aɓwalo kika aluwa ni aɓa shiɓi muyang, a ri njinjere mama kwa aka tashi ni yang ngha, le golile a jimmo ki shin nji lah magula ni ngha a woro a tol agh, le ki shin nji lah ni mɓagha ate lullo agh. 35 Le atehshi kiro akuli a ri jimma leyang, ni ɓwah leyang, le angni yang righa a al agh. 36 Golile a pagho gimashihra-ate ɓwa nyha nghang ni pag gimashihra agh- golile yahlo ka lulla ri yang le a pah yang a bih aɓa shiɓi muyang, nina agh aɓa shiɓi muyang pon yang wori le bol yang aguro luwa wori njeh leyang ko bin ma saɓna ko gyaɓ. 37 Le golile yahliyang kashi njere ih a yang ngha njeh ni a pon yang a wori ngha agh, le golile a pontuɓu ni al nieh abino a njeh guro leyang. golile anah le a waɓɓa, 'Shi pagna gima nangna ni gimashihra. Gipagna lesung shihrina.' 38 Golile a nyerra bino ni yahli yang kwa ni bongho leyang kwa a njeh guro leyang, ba akeniyang niga aguro agh, le golile a jimma a shin bang nji njeh leyang, ngha a pih akahyang ngha, ni nji lah magula ni a woro a tol agh, ni nji lah ni nwara mɓagha ate lullo agh. 39 Le tehshi kiro akuli, ba a ɗig nghang ngha, ari jimma ni ɓuah leyang, le angniyang ri gi pagha leyang. Toyi aɓwalo, ngha pagho gimashihra agh. 40 Niɓeniya, Kulli lang, njim no, le ihɓi njioh ih logho, le a tehshi kiro ri jimmah ni apagha a ba agh. 41 Niɓeniya logho, Yahweh Kulli, zu abin usulo lo, weh ni doroshi ma masso ngirung lo. Ɗagha amalah lo, Yahweh Kulli, a vulliyi ni ashibang lo, le ihɓi aɓa njiteng lo ɓi pag binmurubang ari ɓorolo. 42 Yahweh Kulli, ka pil kundumo ari aɓeni aɗahriya a bino agh. Bol kunyahlo agipagna ma ogrung pahmurung ate Dauda, denglahlo."