Capítulo 1
1
Oyat jari quetyemdi Moisés, onaa ibepeprndi Dios oyat bi-ri Dies yat-di Josué at, naa Nun wá, jajrja ja rmprndi Moises, jamog jan:
2
naa Moises jariat. Oyat dumat mam da isiyásog, majuicumig, maubat naa Jordan cajiyat nat israelot yaminog, Jetya jajaa naa nití isibrgya yan.
3
Oje amojániri brn moiseat, jasibrgya yan naa niti yaboripenyeri.
4
Jasibrg ya yari naa nití br-guar Jui-wrg-jet, oipri Libano, wen ot buc-ca. yawaja oje rt suaini jatam Eufrates wriJin caníti pri nat hititas ot, Jrí mínJo, Jet-ya mar meditarraneo coja, ñamat otuca.
5
Brí sirutya jasiquét-rm maijabébdig moprtoya jet brjaliguya japrn sisóg masijug naa wryutee. osrm amya wi isíríg majet, oje a rirouniri Moises jet. Orisirut ya orou masinamnog. A big-rí sisanditya masrt bri-rou.
6
má-mauwäiruc rgyara oicom, mauric ya pri tai imog jet osrm mam yala pec isíruc cajiat nat epinot naa nití jaa "yapínyala naa" on amogprndi yalómot jinolat.
7
Osrt jri, ma-mauwäiruc rgyara oicom, mauríc ya pri tái imogjet. Maujúi, imauminrgya pri oyem oje matcuirouniri man, omya jamasiguetr Jaimabebdic wrijin iyuc ma.úbata.
8
Oirig yawi Jaímapincuric naa moyeroc Ji-nac ocui-prndi mabig mausagya Ja-Jaa, oiricawi wrg-rei, sairei prí. Jama quetrg jeeya Jamaminrglic oje jajinarouni. osrmda majísijéiya, jaminyrc sijeiya man wrijin br-ric jaric-uya imasimin-rg.
9
¿Am sandit terijam imog-ri man? osrm da mamauwairú-re, mauric pri täi imogjet Macupoiomya. rí-ya prí majamairic. Osrm am Dios ma-ri, amya wi isibóg majet brn jarigguya masibó.
10
Orhi-wiat, Josue at catjacuiric, nat israelot iJewet, Jamoc Calat:
11
Dumat jri Óatyaupín-rbog nat epinet, wríJin cao.rot tojani, Ca-poi cajewawat jetya, osrm prí wryu row ya Jaíbisi-bat naa jajan, bí-ri Dioat isibrgya birat".
12
Oyat jamoc Josué carat nat rubenitaorat oi pri nat gaditas orat, oi pri nat capet, orhat nat manasés ot,
13
Jamoc carat: "Japisiyawoc wrn wi naa moyeroc, Moiseat, Jajvja ja rm prn di naa biri Dios on moe-ri ñan ya ri, ya Dios, jat ñán ya wáiruyu juju jet jat brc pri naa nití"
14
Ya ujut, ya triot, ya jiwit casiripag ya naa niti id brg prndi moiseat, Jordán mawá. Nat iprtogot casinog ya capetwát jet, cajrja catcargjee.
15
On jijá cat ja rnucaya naa biryat nat ya Petwat, oi it rjaniti yajet. oyat capina jasiri ya pri naa nití, ya-ri, y ají Dios, isibrc ya ñaan. Osrm ya-ú-síprtya naa nití jaa, ya juc jee ja jaa, naa nití Moiseat, jajrjínd naa birí, ibrcriñaan, duyat Jordán srt, ñamat yrliprnat.
16
Camóg Josué at: Ojé mamojani birat, jabísiminrc, on bitmacuya, bisinog.
17
mayeroc bisijuiya, oje Moisés yerog bijuirouniri. Orawí isiric majet bi-ri, maji Dios, ojé jarijaniri moisés jet.
18
br jariguya isantoi majet, mayeroc sanjuiyi jasí riya. Mamauwailrrgyara oicom, maurígya pri tái imogjet.