1
Salam walung lai Pauluh, na hatau nama hukungu mulana i mauri Yehu Karitu, jiaka walung lai Timotiuh, olidadi oli pawai da, lai Filemon, oli pabuhang jiaka na oli rama ma napa ayi namu ma,
2
jiaka lai Apfia, na anawinni da, jiaka lai Arkhipuh, na oli parukangu da, jiaka ta boguru haranni dama kahaingungu ta uma mu
3
Namaringu jiaka nama Malala nama walung lai Allah, na Ama da, jiaka nama walung lai Yehu Karitu.
Na wai malaangu mula na na manungu jiaka napa namunguna i Filemon
4
Ku pamalangu mannunya na Allah gu jiaka baku namu naukawu ka ta dali habayang nggu,
5
Mula baku ranguya na lii pawa'i mu jiaka napa namungu mu nama ainya lai au ta dali ngarana I Mauri Yehu jiaka lai bollu dabbada da tau pahawaggi{orang kudus} .
6
ku habayagu duma mu jiaka na oli kaboguru pa wa'i mu kada peku tomeya napa wukku da dumana na pengu nama binnu dumana badda pahalakiya nama kalung nama ainya lai dutta mulana i Karitu.
7
lali egiya na atigu jiaka na gakuya na kokugu mula na napa ayi namungumi, olidadi, na atina na tau-tau napa hawaggi dinna helu hawangar bali.
Napa kadingina i Pauluh bajiaya i Onehimuh Onesimus
8
mulanaka nau langka ku duma jalla kanya kaa na na li pawa'i nama bakulu ta dalu nai Mauri dangu piaku baku paretami bami pahalakiya nama dadi tugahimi,
9
Takka mulanaka napa ayinamungu, na raihika pa kalung jiaka baku kadingikayaka lai au. Nyuwa ya, I Pauluh-- ma badda langa kawedana, takka yayu dadi gika tau pa hukungu mulanai Karitu Yehu--
11
nama maulu oya ganaa da aimangu willi na lai Au, takka yayu raihi pawilli naka dumamu Au jiaka dumagu duku.
12
Nyuwa ku pawunnanya,na anagu{buah hatiku}, bana bali lai au,
13
bakalanga ku buhang baku pattuya kana peku enga dangaga nyuwa kana peku hepau Au dumana bamu uruhuwa ba talanga aigapa ta gallu hukungu mulana na pulungu nai Mauri
14
Takka jiaka dappa hatujumu au balli ya da jianga aimangu ga ganna pawolugu dumana bamu pahalakiya nama kalung nau bamu pahalakiya da mula patuntut madagu takka mula pabuha ati miya.
15
mungkin na lata na i Onehimuh bada pahewa tuddunya walung lai au kamu peku bisa patarima bali ya lupa-lupang,
16
Takka da jiamaka bahelu mera ata ya, na helu raihi walika walaung lai nau , pameranau deka ba olidadi pabuhangiya , da tiddi jiama kikka kahang dumagu nyuwa meha takka parai -raihungu dumami nyiami, ya kalungka duma ta dalu Moruku tau rara maupun tadaluna, I Mauri.
17
Jadi jiaka bamu pangada kagga ka nyuwa sebagai ba oli ramma muga, mu tarima jalla ge I Onehimuh (Onesimus) meranaka bamu namu wa nyuwa.
18
Jiaka bana jala kakka hagang lai au atau bana pawutang kakka ga-ganna lai au, patagu gaha lai nyuwa.
19
Nyuwa yayi Pauluh ma tulli ya yayi waingu limma wikkugu : Padaingu palunahuguha, takka daku tikki maha da wutangumu au lai nyuwa bajiaya na moruku mehamu au.
20
ya dumu olidadi buha, jiayaka ta dalu nai Mauri kaku peku kollinya nama kalung walung lai au. Pahawangar kigeya na atigu ta dalu nai Karitu.
22
Takka yayu dula kiwa kamu hadia kiga korung dumagu mulana na pakaruhi magu liwat na habayang-habayangmu, nyuwa da pahallaga pa heli bali lai au.
23
Epafrah, oli hukung gu atau oli haingi gallu gu ta dalu nai Mauri Yehu Karitu, na pangidungu lii untuk au,
24
Tau jallangu i Markuh, Arihtarkuh, jiaka i Lukah, da oli-oli kerang/ramma gu.
25
Na maringu na Malala walung ta Maurida,Yehu Karitu, kana oli maraigu.