अध्याय १९
1
2
3
१) तेतारुज पिलातुस यीसुहु लिजवाडीन चपकडा देवाडयु।
२) अवता सैनिके काटान टुपु बोणाविन तेरा मुणका पोर मेल्या,उंजु तिनाहा जामण्य नामेल डगल पेराव्या।
३) उंजु तिनाहाते आविन कोया, ए यहुदीयान राजु तारा पाया पोडजे,अवता थापडा देदया।
4
5
6
४) तेतारुज पिलातुस फसु बारथे आविन माणहहो कयहे, देखु मी उंजु तिनाहा फोसु तुमरे हाते बारथे लावह, काहाके तुमुज जाण मेहे कायबी गुनु नी देखायतलु।५) तेतार यीसु काटान टुपु एने जामण्यु डगल पेरीन बारथे नीकव्यु एने पिलातुस तीनुहु कोयु, देखु युज माणुह।
६) तेतारुज डायला पुडारी एने तींदरा राखवावे यीसु हु देख ते जुर जुरे आयडीन कोयु,इनाहा कुरुस पोर चढाव,कुरुस पोर चढाव,काहाके मेहे तिनामा काय बी गुनु नी देखायतलु।
7
8
9
७) यहुदी माणहे कोया आमुह बी मालुम से, नियमन बाराम तिना नियम अनुसार इनाहा मारदेवु, काहाकी यु स्वत: बोगवानोन बेटु कोयतलु।( लेव्य २४) ८) पिलातुस यी वात हंब्यु, ते उंजु बीह गोयु।
९ ) उंजु फोसु तेरा बंगलाम गोयु, एने यीसुह कोयु ,तु काहारी रोयतलु? पुण यीसु तीनुह कायबी जोपाप नी आप्यु।
10
11
१०) पिलातुस फसु कोयु,ते मारहाते कहा नी बुलतलु? काय तु नी जाणतले, तोहो सुड देणेन आधिकार मार पोर से, एने तोहो कुरुस पोर मारणेन आधिकार बी मार पोर से। ११) यीसु जोपाप आप्यु, जोर तोहो स्वर्णम दोखु यु आधिकार नी सापडतु,ते तारु मार पोर काय बी नी आधिकार रयतु,तेहेज कोरीन ज्यु मेहे धरावलु से,तेरु पाप तार दोखु जास्तीज से।
12
13
१२) पिलातुस यीसुह सुड देणेन विचार कोरयु,पुण यहुदी माणहे जुर कोरीन कोमा,जोर तू इनाहा सुड देहे ते, तु कैसरन दुस्ती नी कोवाये, पुण ज्यु स्वत: राजा कोयतलु च्यु कैसर न सामनु कोरतलु।१३) यी वात होंबीन,पिलातुस यीसुहु बारथे लाव्यु, एने च्याहारी माणहे बोठणेन जाग होतु, तीना जागाहा इबारानी भाषाम गब्बता कोयतला, एने पिलातुस तेरी न्याय कोरनेन राजगादी पोर बोठयु ।
14
15
16
१४) यु दी फसह तीवारन तैयारी कोरणेन दीह होतु, एने माथे दीहन टेमे होतु , एने पिलातुस यहुदी माणहोह कोयु देखु ,यु से तुमरु राजा ।
१५) पुण च्यु यहुदी माणहे जुर कोरीन कोया, ईनाहा लीजा लीजा, कुरुस पोर चढाव , पिलातुस तीनुहु कोयु ,काय मी तुम्हरा राजाहा कुरुस पोर चढ़ाव? पुढारी माणहे जबाब आप्या कैसर राजाहा सुडीन आमरु कुणुज राजु नींबे।
१६) तेतारुज पिलातुस यीसुहु तींदरा हाथे मा होप देदयु, काहाके च्या तीनाहा कुरुस पोर चढ़ावे कोरीन ।
17
18
१७) एने च्या यीशु हु लीगोया एने यीशु क्रुस ऊंचलीन गुलगुथा कोयतला तीना जागा पर पुच्यु। १८) च्याहारी यीशु हु एने उजू दूय माणहे ओता तीनूह क्रुस पर चढाव्या एका हा जेवडे खेरे ते दुहरा हा डाखरे सायटे एने यीशु हु विच मा क्रुस पर चढाव्या।
19
20
१९) उजु पिलातुस एक पाटिपर गुणू लेखीन क्रुस खांबा पर ढुकाव्यु एने च्याहारी एहे करीन लेखलो ओतु। २०) ची गुनान पाटी खुब जास्ती यहुदी माणहे वाचला कहां के ज्या हारी यीशु हू क्रुस पर चढावला च्यु जागु गाव हातेच ओतू एने तीनी पाटीपर लेखलो इब्रानी उजू लतीनी एने युनानी भाषा मा ओतो।
21
22
२१) ओवता यहुदीयान पुढारी पिलातुसह एहे कोया के यहुदीयान राजा एहे कोरीन मा लेखे पुण मी यहुदी यान राजा से।
२२) पिलातुस तिनु हू जवाब आप्यु मी ज्यो लेखाड देल्लु च्यो लेखाड देल्लु एने च्योज रोयहे।
23
24
२३)तेतार सिपायडा यीसुहु कुरुस पोर चढाव देल्ला, ते तेरा कापडान च्या चार भाग कन्या एने एक एक सिपायडु एक एक राखहे,पुण यीसुन डोगलो हीवाडलो नी ओतो, पुण हात पाये तोक नामलो ओतो।
२४) एरेन करता च्या विचार कोरया के आपु इनाहा नी फाडता, पुण चिटठाया बनावता के यो कुणीन भाग मा से, यो ओहलो इनान कोरता ओयो के चुखलीशास्तुर मा लेखाली वात खरीच पुरी ओयी, एने च्या मारा कापडा वाट लेयोत,एने मारा डगला करता चिठ्ठी नाखहे।( भजन संहिता २२:१८)
25
26
27
२५) एने सिपायडा तेहेज कोरीया,पुण यीसुन कुरुसोन खांबा हाते यीसुन आई,एने यीसुन आईन बणीह मरीयम क्लोपासन लाडी, उंजु मरीयम मगदलीनी उबर रोया होता। २६) यीसु स्वत: न आई ही,एने तेरा चेलाहा ज्या तिनाहा खुप प्रेम कोरतला हाते उबरोयला देख्यू , एने आई ही कोयु, ए बाई या तारा सुरा से।
२७) उंजु चेलाहा कोयु,यी तारी आई से, तीनीज टेमे देखु चेलु यीशु न आई ही तेरे घोर ली गोयु।
28
29
30
२८) येसु आखो देखीन जाण गोयू,के आखो पुरो होयो, एने पवित्रशास्त्र न वात पुरी ओये, एने कोयु,मी तिहलु से। २९) च्याहारी दाराक्षन विजवलु रस भरीन एक रास ओतो,ओवता च्या सिपायडा तीना दृक्षान विजवलु रस मा एक पुतड बुडाडीन जुफा नावोन झाटवान लाकडी पोर झेलाडीन यीसुन मुये लागाडया। ( भजन संहिता ६९:२१) ३०) येसु विळावलो दृक्षान रस च्याख्यु ते कोयु, पुरो ओये, एने मुणको नेडो झुकाडीन शरीर सुड देदयु। ( लुका २३:४६, मरकुस १५:३७)
31
32
33
३१) एने च्यु दिह तियारीन दीह ओतो, यहुदी माणहे पिलातुस च्या आवीन रावण्या कोरया , के कुरुस पोर लटकाडला तिदरा पायन आटका तुडावीन तिनहु नेडा उतार दे, काहाके आराम दीह तींदरो धड कुरुस पोर नी रोयणो जुवे, आरामन दीह मोटु दीह से।
३२) एने सिपायडा आवीन पेल्लान पायन आटका तुडावीन, ऊंजु दुसरान बी तुडया ज्या कुरुस खांबा पोर लटकाडला ओता।
३३) पुण यीसु यीसु हाते आवीन देख्या ते यीसु मर गोयलु से, कोरीन तेरा पायेन आटका नि तुडया।
34
35
३४) पुण तीनु सिपायडा देखु एक जण यीसुन छातीमा भालू गुप्यु, ते लगेच खुन एने पाणी निकवयु।
३५) ज्यों यो आखो देख्यु, तेरी यी गवाय से एने यी गवाई खरीच से, एने खरो से तिनाच पर बुरहु मेलो।
36
37
३६) यो आखो ईनान कोरता ओयो, के पवित्रशास्त्रगन वात पुरी ओये, एने तेरो एक बी आपको तुडनेम नी आवे। ( निरगमन १२:४६ ,गिनती ९:१२, भजन संहिता ३४:२०) ३७) उंजु चुखली शास्तुरम एक जागे, एहे कोरीन लेखलो से के,ज्या तिनाहा भालु गुपलु च्याज तिनाखेर आसा कोरीन देखहे। ( जक१२:१०)
38
39
३८) यो आखो ओयणेन बाद मा अरिमतियाह सहरन युसुफ ज्यु यीसुन चेलु ओतु, पुण यहुदी माणहोन धाकमा मी यीसुन चेलु से, एहे कोयणे बीतलु,एने पिलातुस च्या जायेन विनती कोरे के यीसुन धड मेहे ली जाणे दे, तेरी विनती पिलातुस होब्यु एने यीसुन धड ली जाणे देदयु । ३९) निकुदेमुस ज्यो एक दीह रातीन वेवा यीसुहु मीवणे गयलु, च्यु भी पन्नास किलोन लगभग ईततोर, एने एलवो लाव्यु।
40
41
42
४०) एने च्यु यीसुह धड हाते गया, एने यहुदीन माणहोन रीत भात करीन गाडनेन पेल वारु गोदायणो इततोर लागाडीन डाठी वेटाव्या।
४१) जीना जागा च्या यीसुह कुरुस पोर चढावला च्याहारी एक वाडी ओती तीनी वाडीमा एक नविन खुदलु जागु ओतु, एने च्या हारी कुणीही बी नी गाडया ओता। ४२) तेहेज कोरीन यहुदी माणहोन तीयारीन दिहन कोरता,च्या यीसुह तीना नविन खुदलु गुफाम मेल्या, काहाके च्यु गुफा हातेच ओतू।