Capítulo 1

Aclheianma apualhoc Pablo enenlhet'awoc Corintios
1 Co'o Pablo, jeiasennaicama Cristo Jesus, nquetlhenquec ewalhoc quetlhencap co romanos. Jeliequiescama lhta Engiapom Neten cacpota atnec jeiapascama mota apaiacsec ania'a actacmanma apancoc ma'a. 2 2 Apquellaianquec nac nanec lhema apaioma ncowac ania'a actacmanma nac aniem'o njan apquetlheianmo lhnac nanec apquelletsecama ania'a, nietnenquec ma'a actalhesammalhca waccajac actacmanma nque' Engiapom Neten apaioma. 3 Ca ania'a actacmanma nac aplhenammap ma'a apquetca Jesucristo, apto njan apuesque enganco'oc, aptaiecjo lhnac enenlhet apanquec ma'a, apto njan aptawen neptamen apuesque David annenga. 4 Apquetsepque lhta m'a Jesucristo, netamen aplhatecjasqueiacmo aniem'o apmopuana Engiapom Neten Apualhoc, apquelpeiwesecjo lhta njan ma'a enenlhet'awoc apto jawe ngiapac anque Engiapom neten apquetca m'a. 5 6 Moientalhenmo niecje co'o, Engiapom Neten coca jetnescasque panque' jeiasennaicama aniem'o Jesucristo cacpota apaiacsec ania'a aclhenammalhca apuesai'a apiesecsec metno judíos, quetlhencap anac romanos apquelpalhcammap apiesecsec anac, cacpota meliascamec, elleliejecjoc najan, etnancoc jata njan Jesucristo apquennemolhema. 7 Jai, nquetlhenquec ewalhoc quetlhencap co romanos apquellelto apquellamelaiam cacpota njan apquelleliequiescama Engiapom Neten etnancoc jata njan apquennemolhema apáncawe. Jai, asqueltawe co'o Engiapom Neten cacpota njan Jesucristo apuesque engancoc ewaiwesenta tacjaplhet'oc quetlhencap apquellamellaiam, metca acmasca njan.
Apmajai'a etnec amaica'a Pablo aquieto Roma
8 Gracias co stac Engiapom Neten aniem'o Jesucristo ncanec apquetlhenammacpe lhma nquec jam meliasqueiacmo quetlhencap Jesucristo. 9 Engiapom Neten apto apuesque ejencoc, ascasennaicama mota astengiai'o nac eiempejec aspaiescamo nac ania'a aplhenammap Apquetca, apiawec na nquetlhenque mota ewalhoc quetlhencap, 10 necsa asquenmalhnoncoma mota Engiapom Neten, asquenmalhnema m'a jeiancoc actacmanma la astema amaica'a jam. 11 Awanjec anquec asqueltemo aluetanwetac quetlhencap, atsatjesec asquelpasmoma m'a aniem'o Engiapom Neten cacpota ncoitec aliennactema meliasqueiam. 12 Jata asuactamo ta jam, angeliatalhcac jata aniem'o mongeliasqueiam anac. 13 Quetlhencap elialheng'a co Roma, awanje lhta niecje asqueltemo atnentac amaica'a jam, coca jeliasacja lhma lhta nnac ma'a. Asmac'a alhta niecje apiacsec ania'a actacmanma cacpota meliascamec enenlhet'awoc ma'a, ca stemacja lhta njan ma'a mo'oc iocjalhma apquellomacja nac metnanco judíos. 14 Monwapuanac aiecacsec co'o aspaiescama ania'a actacmanma jalhmanquec jam, apiesecsec meliojoc mocjom caselha cacpota njan apiesecsec apqueliojo caselha, apiesecsec neten apancawec nema apquelianweiacmo, cacpota njan apiesecsec melianweiacmo. 15 Awanjec anquec aspecjai'o niecje apaiacsec ania'a actacmanma apiesecsec anac quetlhencap jam. 16 Momanquec co alhenec ania'a actacmanma ncanec acto acnema acmowana aniem'o Engiapom Neten cacpota ncoluonquesec tep enenlhet'awoc apquellelto la meliasqueiam, apmaniaie' judios, cacpota njan metno judios. 17 Ania'a actacmanma jengetlhecmoscama wanlha Engiapom Neten apuanquec jentesquesancoc nelpeiwomo aniem'o mongeliasqueiam Jesucristo, ca ctemo nac actalhesammalhca njan waccajac Engiapom Neten apaioma jenque'e: «Enenlhet apto la apeiwomo, eloca ta acuanqacjojo» 1 ca ntemac ma'a. 18 Coca ncowaiwenta ta Engiapom Neten aploma tacjalhet'oc caselha ncollatsecama apquellanecamoc enenlhet, mancopeiwomo njan apquellanecamo mota enenlhet'awoc, acto njan altaqjesquescamo acto jawe ngiapac anquec aniem'o melpeiwomo. 19 Apuanca'ac eliojoc Engiapom Neten aniem'o apqueluetai'a lhamacjo caselha apquelanai'a, aptema apanquec na apqueluetasquescama m'a. 20 Mongapuanquec coca anwetac Engiapom Neten cacpota njan apmopuana ncotnenwaianlha nnelha, coca necsa alquetamecama la apualho'oc enenlhet actemacja lhamacjo caselha apquelentepquescama lhta m'a aniem'o apqueluetai'a, ncolpeiwesecja apualho'oc apnema jawe ngiapac anquec Engiapom Neten. Mancollapuanquec na etlhenec meliamo Engiapom Neten, 21 apquelliawec niecje m'a, coca ncacjoc na mellai'oc apuesai'a m'a, metnaiancoc na gracias ma'a, wanlha coca atlheianmo apualho'oc ncoietemo nque, alpaisenquesquescamo njan apualho'oc ma'a. 22 Apquetlhenammacpawec lhta mota apancawec nema apqueliamo m'a, coca malha metca apaqto'oc ma'a, 23 ncanec apqueliengiecjec Engiapom Neten apto acnema apmopuana mancotnenwaianlha nnelha, apqueltacnesquesquecjo m'a caselha apquellanecamoc apancawec anata aquiocja, cacpota njan caselha 4 ameioc anac, aquiocja njan allelto nac alpelhiewaicama nalhepop. 24 Apquelhacjec coca njan Engiapom Neten ma'a enenlhet'awoc anac meliamolhma cacpota etlhenquesec apancawec anmajai'elha la apualho'oc ellanancoc caselha ncollatsecama, caselha jenmancascama nac manganemmalhquelha nac antejec. 25 Lhamacjo caselha ncollatsecama nac aniem'o apqueliengiecja Engiapom Neten, apquelieplecjo m'a acmowana ania'a nac, apquellaio, apquellasennaianca njan caselha apquelentepquescama lhta Engiapom Neten, coca nietawec niecje ellasennama m'a metca nnelha wanlha Engiapom Neten. Amen. 26 Maliamolhma sonquec ma'a, eliengiecjac Engiapom Neten cacpota etlhenquesec apancawec anmajai'acja apualho'oc apancawec ellanancoc caselha jenmancascama nac, nqueluana'ac mmasquec actengianco anacteianca'a apquellennawa'ac apancawe, nqueluana'ac lhemec coca nquenmacjac ma'a. 27 Apquellennawa'ac mmasquec aptengianco nqueluana'ac ancawe, apquellennawa'ac lhemec coca apquenmacjac aniem'o aliecanweiacmo apquenmocjetma, ca nqueniemai'ac apquetlhewaiancoc aquiaqmoiecja m'a. 28 Manconmajai'ac enmoc tacja Engiapom Neten, ca ncanec etlhecjac cacpota elieplauquesec apancawec ncollatsecama alquetansema apualho'oc, ellanancoc ncollatsecama. 29 Nquellaneianquec apualho'oc ncolietemo, ncollatsecama, apqueliaspecamoc caselhaja, apqueliasepquescama po'oc, alietnema apqueliemonque lhma', apquennapommap po'oc, apnaqtewascamo po'oc, apqueliasquemaicamaja. 30 Apquetlheianma mota po'oc meijamolhma, apquellammelhma mota Engiapom Neten, apquellammacpojo, wanlha mota atlheianweiam alhma apualho'oc ellanancoc caselha ncollatsecama, melleliejecjoc na ncana'ac. 31 Manconmajai'ac na elianwomjoc acto jawe ngiapac anque', apquenmopuanca'a ania'a mota, meliamolhma apanque', mangcolietnema apquelietnai'o napa'at po'oc. 32 Apquelliawec niecje Engiapom Neten aptemacja aplheianma nietawec elletsepoc meliamolhma nac ma'a, aptaianquec coca apancawec ma'a, nquelpaijacje mota apualho'oc apqueluet'o la apquellanecamoc ncollatsecama po'oc ma'a.

1Habacuc 2:4